B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법 › 제2장 아동학대범죄의 처벌에 관한 특례

아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법 제9조(친권상실청구 등)

Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Child Abuse Crimes, Article 9 (Petition for Loss of Parental Authority, etc.)

① 아동학대행위자가 제4조제3항, 제5조 또는 제6조의 범죄를 저지른 때에는 검사는 그 사건의 아동학대행위자가 피해아동의 친권자나 후견인인 경우에 법원에 「민법」 제924조의 친권상실의 선고 또는 같은 법 제940조의 후견인의 변경 심판을 청구하여야 한다. 다만, 친권상실의 선고 또는 후견인의 변경 심판을 하여서는 아니 될 특별한 사정이 있는 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2024.12.20>

(1) Where웨어 a어 child차일드 abuser어뷰저 has해즈 committed커미티드 a어 crime크r라임 under언더 Article아터클 4 (3), Article아터클 5, or오 Article아터클 6, and앤드 theð더 child차일드 abuser어뷰저 in인 theð더 case케이스 is이즈 a어 person퍼슨 with위ð드 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 over,오우v버 or오 theð더 guardian가디언 of,어v브 theð더 child차일드 victim,v빅텀 theð더 prosecutor프r라시큐터 shall섈 petition퍼티션 theð더 court코트 forf포 a어 declaration데클러r레이션 of어v브 loss로스 of어v브 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 under언더 Article아터클 924 of어v브 theð더 Civil시v블 Act액트 or오 forf포 a어 rulingr룰링 to투 change체인지 theð더 guardian가디언 under언더 Article아터클 940 of어v브 theð더 same세임 Act.액트 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 thereð데어 are아 special스페실 circumstances서컴스탠시즈 in인 which위치 a어 declaration데클러r레이션 of어v브 loss로스 of어v브 parental퍼r렌틀 authority어θ쏘r러티 or오 a어 rulingr룰링 to투 change체인지 theð더 guardian가디언 should슈드 not낫 be비 made.메이드

② 검사가 제1항에 따른 청구를 하지 아니한 때에는 특별시장ㆍ광역시장ㆍ특별자치시장ㆍ도지사ㆍ특별자치도지사(이하 "시ㆍ도지사"라 한다) 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장(자치구의 구청장을 말한다. 이하 같다)은 검사에게 제1항의 청구를 하도록 요청할 수 있다. 이 경우 청구를 요청받은 검사는 요청받은 날부터 30일 내에 그 처리 결과를 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 통보하여야 한다. <개정 2020.3.24>

(2) If이f프 theð더 prosecutor프r라시큐터 does더즈 not낫 filef파일 a어 petition퍼티션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), theð더 Special스페실 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 a어 Metropolitan메트r러팔러튼 City시티 Mayor,메이어 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor,메이어 a어 Do두 Governor,거v버너 or오 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor거v버너 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "Mayor/Do메이어 Governor")거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 (meaning미닝 theð더 head헤드 of어v브 an앤 autonomous오타너머스 Gu;구 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter)히r리내f프터 may메이 requestr리퀘스트 theð더 prosecutor프r라시큐터 to투 filef파일 theð더 petition퍼티션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1). In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 prosecutor프r라시큐터 who후 receivesr러시v브즈 theð더 requestr리퀘스트 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 theð더 Si/Gun/Gu시 of어v브 how하우 it잇 was워즈 handled핸들드 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 receivingr러시v빙 theð더 request.r리퀘스트

③ 제2항 후단에 따라 처리 결과를 통보받은 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 그 처리 결과에 대하여 이의가 있을 경우 통보받은 날부터 30일 내에 직접 법원에 제1항의 청구를 할 수 있다. <개정 2020.3.24>

(3) A어 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 or오 theð더 head헤드 of어v브 a어 Si/Gun/Gu시 who후 has해즈 been빈 notified노우터f파이드 of어v브 how하우 theð더 requestr리퀘스트 was워즈 handled핸들드 under언더 theð더 latter래터 part파트 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (2) may,메이 if이f프 he히 or오 she쉬 objects아브젝츠 to투 theð디 outcome,아웃컴 directly더r렉틀리 filef파일 theð더 petition퍼티션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) with위ð드 theð더 court코트 within위ð딘 30 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 of어v브 theð더 notification.노우터f퍼케이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

아동학대범죄의 처벌 등에 관한 특례법 전체 조문 보기