B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

언론중재 및 피해구제 등에 관한 법률 › 제3장 침해에 대한 구제 › 제2절 조정

언론중재 및 피해구제 등에 관한 법률 제21조(결정)

Act on Press Arbitration and Remedies, etc. for Damage Caused by Press Reports, Article 21 (Decisions)

① 중재부는 조정신청이 부적법할 때에는 이를 각하(却下)하여야 한다.

(1) Theð디 arbitration아비트r레이션 panel패늘 shall섈 dismiss디스미스 an앤 application애플러케이션 forf포 mediation미디에이션 without위ð다웃 prejudice프r레저디스 where웨어 it잇 is이즈 unlawful.언로f플

② 중재부는 신청인의 주장이 이유 없음이 명백할 때에는 조정신청을 기각할 수 있다.

(2) Theð디 arbitration아비트r레이션 panel패늘 may메이 dismiss디스미스 an앤 application애플러케이션 forf포 mediation미디에이션 on안 theð더 merits메r럿츠 where웨어 theð디 applicant's애플리컨츠 claim클레임 is이즈 clearly클리어리 groundless.그r라운들리스

③ 중재부는 당사자 간 합의 불능 등 조정에 적합하지 아니한 현저한 사유가 있다고 인정될 때에는 조정절차를 종결하고 조정불성립결정을 하여야 한다.

(3) Where웨어 theð디 arbitration아비트r레이션 panel패늘 findsf파인즈 a어 significant서그니f피컨트 reasonr리즌 thatð댓 makes메이크스 theð더 case케이스 unsuitable언수터블 forf포 mediation,미디에이션 such서치 as애즈 theð더 parties파티즈 being비잉 unable어네이블 to투 agree,어그r리 it잇 shall섈 close클로우스 theð더 mediation미디에이션 proceedings프r로시딩즈 and앤드 decide디사이드 thatð댓 mediation미디에이션 has해즈 failed.f페일드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.8.8 · 법률 · 문화체육관광부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

언론중재 및 피해구제 등에 관한 법률 전체 조문 보기