B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

응급의료에 관한 법률 › 제10장 벌칙

응급의료에 관한 법률 제63조(응급처치 및 의료행위에 대한 형의 감면)

Emergency Medical Service Act, Article 63 (Reduction of or Exemption from Punishment for First Aid and Medical Acts)

① 응급의료종사자가 응급환자에게 발생한 생명의 위험, 심신상의 중대한 위해 또는 증상의 악화를 방지하기 위하여 긴급히 제공하는 응급의료로 인하여 응급환자가 사상(死傷)에 이른 경우 그 응급의료행위가 불가피하였고 응급의료행위자에게 중대한 과실이 없는 경우에는 정상을 고려하여 「형법」 제268조의 형을 감경(減輕)하거나 면제할 수 있다.

(1) Where웨어 an앤 emergency이머전시 patient페이션트 dies다이즈 or오 is이즈 injured인저드 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 emergency이머전시 medical메더클 services서v버시즈 urgently얼전틀리 provided프r러v바이디드 by바이 an앤 emergency이머전시 medical메더클 worker워커 to투 prevent프r리v벤트 danger데인저 to투 theð디 emergency이머전시 patient's페이션츠 life,라이f프 serious시r리어스 physicalf피지클 or오 mental멘틀 harm,함 or오 theð더 worsening워서닝 of어v브 symptoms,심프텀즈 and앤드 theð디 emergency이머전시 medical메더클 act액트 was워즈 unavoidable어너v보이더블 and앤드 theð더 person퍼슨 who후 performed퍼f폼드 it잇 was워즈 not낫 grossly그r로우슬리 negligent,네글러전트 theð더 punishment퍼니시먼트 under언더 Article아터클 268 of어v브 theð더 Criminal크r리머늘 Act액트 may메이 be비 reducedr러두스트 or오 exempted,이그젬프티드 taking테이킹 theð더 circumstances서컴스탠시즈 into인투 account.어카운트

② 제5조의2제1호나목에 따른 응급처치 제공의무를 가진 자가 응급환자에게 발생한 생명의 위험, 심신상의 중대한 위해 또는 증상의 악화를 방지하기 위하여 긴급히 제공하는 응급처치(자동심장충격기를 사용하는 경우를 포함한다)로 인하여 응급환자가 사상에 이른 경우 그 응급처치행위가 불가피하였고 응급처치행위자에게 중대한 과실이 없는 경우에는 정상을 고려하여 형을 감경하거나 면제할 수 있다. <개정 2016.5.29>

(2) Where웨어 an앤 emergency이머전시 patient페이션트 dies다이즈 or오 is이즈 injured인저드 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 firstf퍼스트 aid에이드 (including인클루딩 theð더 use유스 of어v브 an앤 automated오터메이티드 external익스터늘 defibrillator)디f피브r릴레이터 urgently얼전틀리 provided프r러v바이디드 by바이 a어 person퍼슨 who후 has해즈 a어 duty두티 to투 provide프r러v바이드 firstf퍼스트 aid에이드 under언더 Article아터클 5-2, subparagraph서브패r러그r래f프 1 (b)비 to투 prevent프r리v벤트 danger데인저 to투 theð디 emergency이머전시 patient's페이션츠 life,라이f프 serious시r리어스 physicalf피지클 or오 mental멘틀 harm,함 or오 theð더 worsening워서닝 of어v브 symptoms,심프텀즈 and앤드 theð더 firstf퍼스트 aid에이드 was워즈 unavoidable어너v보이더블 and앤드 theð더 person퍼슨 who후 gave게이v브 it잇 was워즈 not낫 grossly그r로우슬리 negligent,네글러전트 theð더 punishment퍼니시먼트 may메이 be비 reducedr러두스트 or오 exempted,이그젬프티드 taking테이킹 theð더 circumstances서컴스탠시즈 into인투 account.어카운트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.24 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

응급의료에 관한 법률 전체 조문 보기