임금채권보장법 제12조(체불 임금등의 확인)
Wage Claim Guarantee Act, Article 12 (Confirmation of Unpaid Wages, etc.)
① 임금등을 지급받지 못한 근로자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우 고용노동부장관에게 체불 임금등ㆍ사업주 확인서의 발급을 신청할 수 있다. <개정 2021.4.13>
(1) A worker who has not been paid wages, etc. may apply to the Minister of Employment and Labor for a certificate of unpaid wages, etc. and business owner in any of the following cases:
1. 제7조제1항제4호ㆍ제5호 또는 제7조의2제1항에 따른 대지급금의 지급 청구 절차를 진행하기 위하여 필요한 경우
1. Where it is needed to proceed with a claim for substitute payment under subparagraph 4 or 5 of Article 7 (1) or Article 7-2 (1);
2. 「법률구조법」 제22조에 따른 법률구조의 절차 등에 따라 소송 제기를 위하여 필요한 경우
2. Where it is needed to file a lawsuit through legal aid procedures, etc. under Article 22 of the Legal Aid Act.
② 제1항에 따른 신청이 있을 경우 고용노동부장관은 근로감독사무 처리과정에서 확인된 체불 임금등ㆍ사업주 확인서를 제1항의 근로자, 「산업재해보상보험법」 제10조에 따른 근로복지공단 또는 「법률구조법」 제8조에 따른 대한법률구조공단에 발급할 수 있다. <개정 2021.4.13>
(2) Upon an application under paragraph (1), the Minister of Employment and Labor may issue a certificate of unpaid wages, etc. and business owner, as confirmed in the course of labor inspection work, to the worker under paragraph (1), the Korea Workers' Compensation and Welfare Service under Article 10 of the Industrial Accident Compensation Insurance Act, or the Korea Legal Aid Corporation under Article 8 of the Legal Aid Act.
③ 제2항에 따른 서류의 발급절차 및 발급방법 등에 관하여 필요한 사항은 고용노동부령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the procedures and methods of issuing the document under paragraph (2) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Employment and Labor.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.20 · 법률 · 고용노동부 소관