자동차관리법 제20조(등록번호판발급대행자의 지정 등)

① 시ㆍ도지사는 필요하다고 인정하면 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 제19조에 따른 등록번호판의 제작ㆍ발급 업무를 대행하는 자(이하 "등록번호판발급대행자"라 한다)를 지정할 수 있다. 이 경우 그 지정방법 및 대행기간은 해당 지방자치단체의 조례로 정할 수 있다. <개정 2009.12.29, 2013.3.23, 2024.2.20>

(1) If이^f프 a어 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 considers컨시더즈 it잇 necessary,네서세^r리 the^ð더 Mayor/Do메이어 Governor거^v버너 may메이 designate데저그네잇 a어 person퍼슨 to투 manufacture매뉴^f팩처 and앤드 issue이슈 number넘버 plates플레잇츠 under언더 Article아터클 19 on안 his히즈 or오 her허 behalf비해^f프 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "number넘버 plate플레잇 issuing이슈잉 agent"),에이전트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트 In인 this^ð디스 case,케이스 the^ð더 method메^θ써드 of어^v브 designation데저그네이션 and앤드 the^ð더 period피^r리어드 of어^v브 agency에이전시 may메이 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 local로우클 government.거^v버먼트

② 등록번호판발급대행자가 갖추어야 할 시설, 장비 등의 기준 및 지정 절차 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다. <개정 2013.3.23>

(2) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 standards스탠더즈 for^f포 facilities,^f퍼실러티즈 equipment,이큅먼트 etc.엣세터^r러 that^ð댓 number넘버 plate플레잇 issuing이슈잉 agents에이전츠 must머스트 have,해^v브 the^ð더 designation데저그네이션 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

③ 등록번호판발급대행자는 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 등록번호판의 발급 수수료를 받을 수 있다. <개정 2013.3.23, 2024.2.20>

(3) A어 number넘버 plate플레잇 issuing이슈잉 agent에이전트 may메이 receive^r러시^v브 fees^f피즈 for^f포 issuing이슈잉 number넘버 plates,플레잇츠 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport.트^r랜스포트

④ 등록번호판발급대행자는 자동차 등록번호판 제작용 철형(凸形)을 관리하는 경우 도난되지 아니하도록 필요한 안전조치를 하여야 하며, 유출(流出)하여서는 아니 된다.

(4) When웬 managing매너징 the^ð디 embossing엠보싱 dies다이즈 for^f포 making메이킹 motor모우터 vehicle^v비히클 number넘버 plates,플레잇츠 a어 number넘버 plate플레잇 issuing이슈잉 agent에이전트 shall섈 take테이크 necessary네서세^r리 safety세이^f프티 measures메저즈 to투 prevent프^r리^v벤트 their^ð데어 theft,^θ쎄^f프트 and앤드 shall섈 not낫 let렛 them^ð뎀 leak릭 out.아웃