자본시장과 금융투자업에 관한 법률 시행령 제91조(의결권행사의 공시 등)
Enforcement Decree of the Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 91 (Disclosure of Exercise of Voting Rights, etc.)
① 법 제87조제8항 각 호 외의 부분 전단에서 "대통령령으로 정하는 주식"이란 법 제9조제15항제3호가목에 따른 주권상장법인으로서 법 제87조제7항에 따른 의결권공시대상법인이 발행한 주식을 말한다. <신설 2009.2.3, 2015.10.23>
(1) The term "shares prescribed by Presidential Decree" in the first sentence of the part preceding the subparagraphs of Article 87 (8) of the Act means shares issued by a stock-listed corporation under Article 9 (15) 3 (a) of the Act that is a corporation subject to voting rights disclosure under Article 87 (7) of the Act.
② 법 제87조제8항 각 호 외의 부분 후단에 따라 집합투자업자는 매년 4월 30일까지 직전 연도 4월 1일부터 1년간 행사한 의결권 행사 내용 등을 증권시장을 통하여 공시하여야 한다. <개정 2009.2.3, 2012.6.29, 2015.10.23>
(2) Under the latter part of the part preceding the subparagraphs of Article 87 (8) of the Act, a collective investment business entity shall disclose through a securities market, by April 30 each year, the content, etc. of voting rights exercised during the one year from April 1 of the immediately preceding year.
③ 삭제 <2012.6.29>
(3) Deleted. <2012.6.29>
④ 법 제87조제9항에서 "대통령령으로 정하는 자료"란 다음 각 호의 자료를 말한다. <개정 2009.2.3>
(4) The term "materials prescribed by Presidential Decree" in Article 87 (9) of the Act means the following materials:
1. 의결권 행사와 관련된 집합투자업자의 내부지침
1. The collective investment business entity's internal guidelines related to exercise of voting rights;
2. 집합투자업자가 의결권 행사와 관련하여 집합투자기구별로 소유하고 있는 주식 수 및 증권예탁증권 수
2. The number of shares and the number of securities depositary receipts held by the collective investment business entity for each collective investment vehicle in connection with exercise of voting rights;
3. 집합투자업자와 의결권 행사 대상 법인의 관계가 제89조제1항 또는 같은 조 제2항에서 정하고 있는 관계에 해당하는지 여부
3. Whether the relationship between the collective investment business entity and the corporation in which voting rights are exercised falls under the relationship prescribed in Article 89 (1) or (2).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.13 · 대통령령 · 금융위원회 소관