B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 › 제2편 금융투자업 › 제4장 영업행위 규칙 › 제2절 금융투자업자별 영업행위 규칙 › 제2관 집합투자업자의 영업행위 규칙

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제87조(의결권 등)

Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 87 (Voting Rights)

① 집합투자업자(투자신탁이나 투자익명조합의 집합투자업자에 한한다. 이하 이 조에서 같다)는 투자자의 이익을 보호하기 위하여 집합투자재산에 속하는 주식의 의결권을 충실하게 행사하여야 한다. <개정 2013.5.28>

(1) A어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 (limited리머티드 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 of어v브 an앤 investment인v베스트먼트 trust트r러스트 or오 an앤 investment인v베스트먼트 silent사일런트 partnership;파트너쉽 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 in인 thisð디스 Article)아터클 shall섈 faithfullyf페이θ스f펄리 exercise엑서사이즈 theð더 votingv보우팅 rightsr라잇츠 of어v브 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 in인 order오더 to투 protect프r러텍트 theð디 interests인트r러스츠 of어v브 investors.인v베스터즈

1. 삭제<2013.5.28>

1. Deleted.딜리티드 <2013.5.28>

2. 삭제<2013.5.28>

2. Deleted.딜리티드 <2013.5.28>

3. 삭제<2013.5.28>

3. Deleted.딜리티드 <2013.5.28>

② 제1항에도 불구하고 집합투자업자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 집합투자재산에 속하는 주식을 발행한 법인의 주주총회에 참석한 주주가 소유하는 주식수에서 집합투자재산에 속하는 주식수를 뺀 주식수의 결의내용에 영향을 미치지 아니하도록 의결권을 행사하여야 한다. <개정 2013.5.28>

(2) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (1), in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 a어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 exercise엑서사이즈 its잇츠 votingv보우팅 rightsr라잇츠 so소우 as애즈 not낫 to투 affect어f펙트 theð디 outcome아웃컴 of어v브 theð더 resolutionr레절루션 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð더 number넘버 of어v브 shares셰어즈 held헬드 by바이 theð더 shareholders셰어호울더즈 present프r레전트 at앳 theð더 general제너r럴 meeting미팅 of어v브 shareholders셰어호울더즈 of어v브 theð더 corporation코퍼r레이션 thatð댓 issued이슈드 theð더 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property,프r라퍼티 minus마이너스 theð더 number넘버 of어v브 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property:프r라퍼티

1. 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 자가 그 집합투자재산에 속하는 주식을 발행한 법인을 계열회사로 편입하기 위한 경우

1. Where웨어 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 persons퍼슨즈 seeks식스 to투 make메이크 theð더 corporation코퍼r레이션 thatð댓 issued이슈드 theð더 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 an앤 affiliate:어f필리에잇

가. 그 집합투자업자 및 그와 대통령령으로 정하는 이해관계가 있는 자

(a)어 Theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 and앤드 persons퍼슨즈 having해v빙 an앤 interest인트r리스트 relationshipr릴레이션쉽 with위ð드 it잇 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree;디크r리

나. 그 집합투자업자에 대하여 사실상의 지배력을 행사하는 자로서 대통령령으로 정하는 자

(b)비 A어 person퍼슨 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 who후 exercises엑서사이지즈 de디 factof팩토 control컨트r로울 over오우v버 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity;엔터티

2. 그 집합투자재산에 속하는 주식을 발행한 법인이 그 집합투자업자와 다음 각 목의 어느 하나에 해당하는 관계가 있는 경우

2. Where웨어 theð더 corporation코퍼r레이션 thatð댓 issued이슈드 theð더 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 has해즈 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 relationshipsr릴레이션쉽스 with위ð드 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity:엔터티

가. 계열회사의 관계가 있는 경우

(a)어 Where웨어 theyð데이 are아 affiliates;어f필리잇츠

나. 그 집합투자업자에 대하여 사실상의 지배력을 행사하는 관계로서 대통령령으로 정하는 관계가 있는 경우

(b)비 Where웨어 thereð데어 is이즈 a어 relationshipr릴레이션쉽 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 in인 which위치 theð더 corporation코퍼r레이션 exercises엑서사이지즈 de디 factof팩토 control컨트r로울 over오우v버 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity;엔터티

3. 그 밖에 투자자 보호 또는 집합투자재산의 적정한 운용을 해할 우려가 있는 경우로서 대통령령으로 정하는 경우

3. Other어ð더 cases케이시즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 in인 which위치 thereð데어 is이즈 a어 concern컨선 of어v브 harming하밍 investor인v베스터 protection프r러텍션 or오 theð더 proper프r라퍼 management매너지먼트 of어v브 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property.프r라퍼티

③ 제2항에도 불구하고 집합투자업자는 법인의 합병, 영업의 양도ㆍ양수, 임원의 임면, 정관변경, 그 밖에 이에 준하는 사항으로서 투자자의 이익에 명백한 영향을 미치는 사항(이하 이 조에서 "주요의결사항"이라 한다)에 대하여 제2항의 방법에 따라 의결권을 행사하는 경우 집합투자재산에 손실을 초래할 것이 명백하게 예상되는 때에는 제1항에 따라 의결권을 행사할 수 있다. 다만, 「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제31조제1항에 따른 상호출자제한기업집단(이하 "상호출자제한기업집단"이라 한다)에 속하는 집합투자업자는 집합투자재산으로 그와 계열회사의 관계에 있는 주권상장법인이 발행한 주식을 소유하고 있는 경우에는 다음 각 호의 요건을 모두 충족하는 방법으로만 의결권을 행사할 수 있다. <개정 2013.5.28, 2020.12.29>

(3) Notwithstanding낫위ð드스탠딩 paragraph패r러그r래f프 (2), where웨어 exercising엑서사이징 votingv보우팅 rightsr라잇츠 in인 theð더 manner매너 provided프r러v바이디드 in인 paragraph패r러그r래f프 (2) on안 a어 merger머저 of어v브 corporations,코퍼r레이션즈 transfer트r랜스f퍼 or오 acquisition애쿼지션 of어v브 business,비즈니스 appointment어포인트먼트 or오 dismissal디스미슬 of어v브 officers,오f퍼서즈 amendment어멘드먼트 of어v브 theð디 articles아터클즈 of어v브 incorporation,인코퍼r레이션 or오 any에니 other어ð더 similar시멀러 matter매터 thatð댓 clearly클리어리 affects어f펙츠 theð디 interests인트r러스츠 of어v브 investors인v베스터즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "major메이저 votingv보우팅 matters"매터즈 in인 thisð디스 Article)아터클 is이즈 clearly클리어리 expected익스펙티드 to투 cause카즈 a어 loss로스 to투 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property,프r라퍼티 a어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 may메이 exercise엑서사이즈 its잇츠 votingv보우팅 rightsr라잇츠 in인 accordance어코든스 with위ð드 paragraph패r러그r래f프 (1): Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 a어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 belonging빌롱잉 to투 a어 business비즈니스 group그r루프 subject서브젝트 to투 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 cross-shareholding크r로스-셰어호울딩 under언더 Article아터클 31 (1) of어v브 theð더 Monopoly머나펄리 Regulationr레귤레이션 and앤드 Fairf페어 Trade트r레이드 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "business비즈니스 group그r루프 subject서브젝트 to투 restrictionsr리스트r릭션즈 on안 cross-shareholding")크r로스-셰어호울딩 holds,호울즈 as애즈 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property,프r라퍼티 shares셰어즈 issued이슈드 by바이 a어 stock-listed스탁-리스티드 corporation코퍼r레이션 thatð댓 is이즈 its잇츠 affiliate,어f필리에잇 it잇 may메이 exercise엑서사이즈 its잇츠 votingv보우팅 rightsr라잇츠 only온리 in인 a어 manner매너 thatð댓 meets밋츠 all올 of어v브 theð더 followingf팔로잉 requirements:r리콰이어먼츠

1. 그 주권상장법인의 특수관계인(「독점규제 및 공정거래에 관한 법률」 제9조제1항제5호가목에 따른 특수관계인을 말한다)이 의결권을 행사할 수 있는 주식의 수를 합하여 그 법인의 발행주식총수의 100분의 15를 초과하지 아니하도록 의결권을 행사할 것

1. It잇 shall섈 exercise엑서사이즈 its잇츠 votingv보우팅 rightsr라잇츠 so소우 thatð댓 theð더 total토우틀 number넘버 of어v브 shares셰어즈 on안 which위치 theð더 specially스페셜리 relatedr릴레이티드 persons퍼슨즈 of어v브 thatð댓 stock-listed스탁-리스티드 corporation코퍼r레이션 (meaning미닝 specially스페셜리 relatedr릴레이티드 persons퍼슨즈 under언더 Article아터클 9 (1) 5 (a)어 of어v브 theð더 Monopoly머나펄리 Regulationr레귤레이션 and앤드 Fairf페어 Trade트r레이드 Act)액트 may메이 exercise엑서사이즈 votingv보우팅 rightsr라잇츠 does더즈 not낫 exceed익시드 15/100 of어v브 theð더 total토우틀 number넘버 of어v브 issued이슈드 shares셰어즈 of어v브 theð더 corporation;코퍼r레이션

2. 집합투자업자가 제81조제1항 각 호 외의 부분 단서에 따라 같은 항 제1호가목의 투자한도를 초과하여 취득한 주식은 그 주식을 발행한 법인의 주주총회에 참석한 주주가 소유한 주식수에서 집합투자재산인 주식수를 뺀 주식수의 결의내용에 영향을 미치지 아니하도록 의결권을 행사할 것

2. Forf포 shares셰어즈 acquired어콰이어드 by바이 theð더 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 in인 excess엑세스 of어v브 theð디 investment인v베스트먼트 limit리밋 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) 1 (a)어 of어v브 Article아터클 81 pursuant퍼수언트 to투 theð더 proviso,프r러v바이조 with위ð드 theð디 exception익셉션 of어v브 theð더 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 of어v브 theð더 same세임 paragraph,패r러그r래f프 it잇 shall섈 exercise엑서사이즈 its잇츠 votingv보우팅 rightsr라잇츠 so소우 as애즈 not낫 to투 affect어f펙트 theð디 outcome아웃컴 of어v브 theð더 resolutionr레절루션 as애즈 determined디터먼드 by바이 theð더 number넘버 of어v브 shares셰어즈 held헬드 by바이 theð더 shareholders셰어호울더즈 present프r레전트 at앳 theð더 general제너r럴 meeting미팅 of어v브 shareholders셰어호울더즈 of어v브 theð디 issuing이슈잉 corporation,코퍼r레이션 minus마이너스 theð더 number넘버 of어v브 shares셰어즈 constituting칸스터투팅 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property.프r라퍼티

④ 집합투자업자는 제81조제1항, 같은 조 제5항제2호ㆍ제3호 및 제84조제4항에 따른 투자한도를 초과하여 취득한 주식에 대하여는 그 주식의 의결권을 행사할 수 없다. <개정 2025.9.16>

(4) A어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 may메이 not낫 exercise엑서사이즈 theð더 votingv보우팅 rightsr라잇츠 of어v브 shares셰어즈 acquired어콰이어드 in인 excess엑세스 of어v브 theð디 investment인v베스트먼트 limits리멋츠 under언더 Article아터클 81 (1), subparagraphs서브패r러그r래f프스 2 and앤드 3 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (5) of어v브 theð더 same세임 Article,아터클 and앤드 Article아터클 84 (4).

⑤ 집합투자업자는 제삼자와의 계약에 의하여 의결권을 교차하여 행사하는 등 제2항부터 제4항까지의 규정의 적용을 면하기 위한 행위를 하여서는 아니 된다. <개정 2013.5.28>

(5) A어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 not낫 engage엔게이지 in인 any에니 act액트 intended인텐디드 to투 evade이v베이드 theð디 application애플러케이션 of어v브 paragraphs패r러그r래f프스 (2) throughθ쓰r루 (4), such서치 as애즈 cross-exercising크r로스-엑서사이징 votingv보우팅 rightsr라잇츠 under언더 a어 contract칸트r랙트 with위ð드 a어 thirdθ써드 party.파티

⑥ 금융위원회는 집합투자업자가 제2항부터 제5항까지의 규정을 위반하여 집합투자재산에 속하는 주식의 의결권을 행사한 경우에는 6개월 이내의 기간을 정하여 그 주식의 처분을 명할 수 있다. <개정 2008.2.29, 2013.5.28>

(6) Where웨어 a어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 exercises엑서사이지즈 theð더 votingv보우팅 rightsr라잇츠 of어v브 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 in인 violationv바이얼레이션 of어v브 paragraphs패r러그r래f프스 (2) throughθ쓰r루 (5), theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission커미션 may메이 order오더 theð더 disposal디스포우즐 of어v브 thoseð도우즈 shares셰어즈 within위ð딘 a어 set셋 period피r리어드 of어v브 not낫 more모 thanð댄 six식스 months.먼θ쓰

⑦ 집합투자업자는 각 집합투자재산에서 대통령령으로 정하는 비율 또는 금액 이상을 소유하는 주식을 발행한 법인(이하 이 조에서 "의결권공시대상법인"이라 한다)에 대한 의결권 행사 여부 및 그 내용(의결권을 행사하지 아니한 경우에는 그 사유)을 대통령령으로 정하는 방법에 따라 기록ㆍ유지하여야 한다.

(7) A어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 recordr러코드 and앤드 keep,킵 in인 theð더 manner매너 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 whether웨ð더 it잇 exercised엑서사이즈드 votingv보우팅 rights,r라잇츠 and앤드 theð더 details디테일즈 thereofð데r러v브 (or,오 where웨어 it잇 did디드 not낫 exercise엑서사이즈 them,ð뎀 theð더 reasons),r리즌즈 with위ð드 respectr리스펙트 to투 each이치 corporation코퍼r레이션 whose후즈 shares셰어즈 it잇 holds호울즈 in인 each이치 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 at앳 or오 above어버v브 theð더 ratior레이쉬오우 or오 amount어마운트 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "corporation코퍼r레이션 subject서브젝트 to투 votingv보우팅 disclosure"디스클로우저 in인 thisð디스 Article).아터클

⑧ 집합투자업자는 집합투자재산에 속하는 주식 중 대통령령으로 정하는 주식(제9조제15항제3호나목에 따른 주권상장법인의 경우에는 주식과 관련된 증권예탁증권을 포함한다)의 의결권 행사 내용 등을 다음 각 호의 구분에 따라 공시하여야 한다. 이 경우 공시 방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <개정 2009.2.3, 2013.5.28>

(8) A어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 disclose디스클로우즈 theð더 details디테일즈 of어v브 theð디 exercise엑서사이즈 of어v브 votingv보우팅 rights,r라잇츠 etc.엣세터r러 on안 theð더 shares셰어즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 among어멍 theð더 shares셰어즈 belonging빌롱잉 to투 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 property프r라퍼티 (including,인클루딩 in인 theð더 case케이스 of어v브 a어 stock-listed스탁-리스티드 corporation코퍼r레이션 under언더 Article아터클 9 (15) 3 (b),비 depositary더파지테r리 receiptsr리싯츠 relatedr릴레이티드 to투 shares),셰어즈 according어코딩 to투 theð더 followingf팔로잉 categories.캐터고r리즈 In인 such서치 cases,케이시즈 theð더 necessary네서세r리 matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 method메θ써드 of어v브 disclosure,디스클로우저 etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree:디크r리

1. 제2항 및 제3항에 따라 주요의결사항에 대하여 의결권을 행사하는 경우 : 의결권의 구체적인 행사내용 및 그 사유

1. Where웨어 it잇 exercises엑서사이지즈 votingv보우팅 rightsr라잇츠 on안 major메이저 votingv보우팅 matters매터즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (2) and앤드 (3): theð더 specific스퍼시f픽 details디테일즈 of어v브 theð디 exercise엑서사이즈 of어v브 votingv보우팅 rightsr라잇츠 and앤드 theð더 reasonsr리즌즈 therefor;ð데어f포

2. 의결권공시대상법인에 대하여 의결권을 행사하는 경우 : 제7항에 따른 의결권의 구체적인 행사내용 및 그 사유

2. Where웨어 it잇 exercises엑서사이지즈 votingv보우팅 rightsr라잇츠 in인 a어 corporation코퍼r레이션 subject서브젝트 to투 votingv보우팅 disclosure:디스클로우저 theð더 specific스퍼시f픽 details디테일즈 of어v브 theð디 exercise엑서사이즈 of어v브 votingv보우팅 rightsr라잇츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (7) and앤드 theð더 reasonsr리즌즈 therefor;ð데어f포

3. 의결권공시대상법인에 대하여 의결권을 행사하지 아니한 경우 : 제7항에 따른 의결권을 행사하지 아니한 구체적인 사유

3. Where웨어 it잇 does더즈 not낫 exercise엑서사이즈 votingv보우팅 rightsr라잇츠 in인 a어 corporation코퍼r레이션 subject서브젝트 to투 votingv보우팅 disclosure:디스클로우저 theð더 specific스퍼시f픽 reasonsr리즌즈 forf포 not낫 exercising엑서사이징 votingv보우팅 rightsr라잇츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (7).

⑨ 집합투자업자는 제8항에 따라 의결권 행사 여부에 관한 사항 등을 공시하는 경우에는 투자자가 그 의결권 행사 여부의 적정성 등을 파악하는 데에 필요한 자료로서 대통령령으로 정하는 자료를 함께 공시하여야 한다.

(9) When웬 disclosing디스클로우징 whether웨ð더 it잇 exercised엑서사이즈드 votingv보우팅 rights,r라잇츠 etc.엣세터r러 under언더 paragraph패r러그r래f프 (8), a어 collective컬렉티v브 investment인v베스트먼트 business비즈니스 entity엔터티 shall섈 also올소 disclose디스클로우즈 theð더 materials머티r리얼즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 thatð댓 investors인v베스터즈 need니드 to투 assess어세스 whether웨ð더 theð디 exercise엑서사이즈 or오 non-exercise난-엑서사이즈 of어v브 votingv보우팅 rightsr라잇츠 was워즈 appropriate.어프r로우프r리엇

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 전체 조문 보기