B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 › 제4편 불공정거래의 규제 › 제3장 부정거래행위 등

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제180조의5(차입공매도를 위한 대차거래)

Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 180-5 (Securities Lending and Borrowing for Covered Short Selling)

① 차입공매도를 목적으로 상장증권의 대차거래 계약을 체결한 자는 계약체결 일시, 종목 및 수량 등 대통령령으로 정하는 대차거래정보를 대통령령으로 정하는 방법으로 5년간 보관하여야 한다.

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 entered엔터드 into인투 a어 securities시큐r러티즈 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 contract칸트r랙트 forf포 listed리스티드 securities시큐r러티즈 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 covered커v버드 short쇼트 selling셀링 shall섈 keep킵 theð더 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 information인f퍼메이션 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 such서치 as애즈 theð더 date데잇 and앤드 time타임 of어v브 theð더 contract,칸트r랙트 theð디 issue,이슈 and앤드 theð더 quantity,콴터티 forf포 fivef파이v브 years이어즈 by바이 theð더 method메θ써드 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

② 제1항에 따라 대차거래정보의 보관의무를 지는 자는 금융위원회 및 거래소가 그 자료의 제출을 요구하는 경우 이를 지체 없이 제출하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 obliged어블라이지드 to투 keep킵 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 information인f퍼메이션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 submit서브밋 it잇 without위ð다웃 delay딜레이 when웬 theð더 Financialf퍼낸실 Services서v버시즈 Commission커미션 or오 theð디 Exchange익스체인지 requestsr리퀘스츠 it.잇

③ 차입공매도를 목적으로 대통령령으로 정하는 상장증권의 대차거래 계약을 체결하려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 상환기간을 정하여 계약을 체결하여야 한다. <신설 2024.10.22>

(3) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 enter엔터 into인투 a어 securities시큐r러티즈 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 contract칸트r랙트 forf포 listed리스티드 securities시큐r러티즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 covered커v버드 short쇼트 selling셀링 shall섈 set셋 a어 repaymentr리페이먼트 period피r리어드 in인 theð더 contract,칸트r랙트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

④ 증권의 대차거래의 중개ㆍ주선이나 대리업무를 하려는 자는 차입자가 차입공매도를 목적으로 대차거래 계약을 체결하는 경우 제3항의 상환기간이 적용되도록 대차거래 계약을 구분하여 관리하여야 한다. <신설 2024.10.22>

(4) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 engage엔게이지 in인 brokerage,브r로우커r리지 arrangement,어r레인지먼트 or오 agency에이전시 forf포 securities시큐r러티즈 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 shall섈 manage매너지 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 contracts칸트r랙츠 separately세퍼r러틀리 so소우 thatð댓 theð더 repaymentr리페이먼트 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) applies어플라이즈 where웨어 a어 borrower바r로어 enters엔터즈 into인투 a어 lending렌딩 and앤드 borrowing바r로잉 contract칸트r랙트 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 covered커v버드 short쇼트 selling.셀링

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 전체 조문 보기