자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제231조(종류형집합투자기구)
Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 231 (Multi-Class Collective Investment Vehicles)
① 집합투자업자등은 제189조제2항, 제196조제5항 및 제208조제1항(제216조제2항, 제222조제2항 및 제227조제2항에서 준용하는 경우를 포함한다)에 불구하고 같은 집합투자기구에서 제76조제4항에 따른 판매보수의 차이로 인하여 기준가격이 다르거나 판매수수료가 다른 여러 종류의 집합투자증권을 발행하는 집합투자기구(이하 이 조에서 "종류형집합투자기구"라 한다)를 설정ㆍ설립할 수 있다.
(1) Notwithstanding Article 189 (2), Article 196 (5), and Article 208 (1) (including where applied mutatis mutandis under Article 216 (2), Article 222 (2) and Article 227 (2)), a collective investment business entity, etc. may create or establish a collective investment vehicle that issues, within the same collective investment vehicle, several classes of collective investment securities with different base prices because of differences in sales fees under Article 76 (4), or with different sales commissions (hereinafter referred to as "multi-class collective investment vehicle" in this Article).
② 종류형집합투자기구는 집합투자자총회의 결의가 필요한 경우로서 특정 종류의 집합투자증권의 투자자에 대하여만 이해관계가 있는 경우에는 그 종류의 투자자만으로 종류집합투자자총회를 개최할 수 있다.
(2) Where a resolution of the general meeting of collective investors is required and the matter concerns only the investors in a particular class of collective investment securities, a multi-class collective investment vehicle may hold a class meeting of collective investors composed only of the investors in that class.
③ 종류형집합투자기구의 설정ㆍ설립, 집합투자증권의 발행ㆍ판매ㆍ환매, 그 밖에 종류형집합투자기구에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(3) Matters necessary for the creation and establishment of multi-class collective investment vehicles, the issuance, sale and redemption of their collective investment securities, and other matters concerning multi-class collective investment vehicles shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관