B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 › 제6편 금융투자업관계기관 › 제2장의2 금융투자상품거래청산회사

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제323조의15(채무변제순위)

Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 323-15 (Priority of Repayment)

① 청산대상업자가 청산대상거래에 따른 채무를 이행하지 아니하여 금융투자상품거래청산회사 또는 다른 청산대상업자에게 손해를 끼친 경우 그 손해를 입은 금융투자상품거래청산회사 또는 다른 청산대상업자는 그 손해를 끼친 청산대상업자의 청산증거금 및 손해배상공동기금 지분에 대하여 다른 채권자보다 우선하여 변제받을 권리를 가진다.

(1) Where웨어 a어 clearing클리r링 participant파티서펀트 failsf페일즈 to투 perform퍼f폼 obligations아블러게이션즈 fromf프r럼 transactions트r랜잭션즈 subject서브젝트 to투 clearing클리r링 and앤드 therebyð데어바이 causes카지즈 losses로시즈 to투 theð더 financialf퍼낸실 investment인v베스트먼트 product프r라덕트 clearing클리r링 company컴퍼니 or오 other어ð더 clearing클리r링 participants,파티서펀츠 theð더 financialf퍼낸실 investment인v베스트먼트 product프r라덕트 clearing클리r링 company컴퍼니 or오 other어ð더 clearing클리r링 participants파티서펀츠 thatð댓 suffered서f퍼드 theð더 losses로시즈 shall섈 have해v브 theð더 rightr라잇 to투 be비 repaidr리페이드 in인 priority프r라이오r러티 over오우v버 other어ð더 creditors크r레디터즈 fromf프r럼 theð더 clearing클리r링 margin마전 and앤드 theð더 share셰어 in인 theð더 joint조인트 compensation캄펀세이션 fundf펀드 of어v브 theð더 clearing클리r링 participant파티서펀트 thatð댓 caused카즈드 theð더 losses.로시즈

② 금융투자상품거래청산회사는 청산대상업자가 결제를 위하여 납부한 결제목적물 및 결제대금에 관하여 다른 채권자보다 우선하여 변제를 받을 권리가 있다.

(2) A어 financialf퍼낸실 investment인v베스트먼트 product프r라덕트 clearing클리r링 company컴퍼니 shall섈 have해v브 theð더 rightr라잇 to투 be비 repaidr리페이드 in인 priority프r라이오r러티 over오우v버 other어ð더 creditors크r레디터즈 fromf프r럼 theð디 items아이텀즈 to투 be비 settled세틀드 and앤드 theð더 settlement세털먼트 fundsf펀즈 paid페이드 by바이 a어 clearing클리r링 participant파티서펀트 forf포 settlement.세털먼트

③ 금융투자상품거래청산회사는 청산대상거래에 따른 결제의 완료 전에 결제목적물 또는 결제대금이 인도된 경우에 해당 청산대상업자가 그 결제를 이행하지 아니함으로써 금융투자상품거래청산회사에 손해를 끼친 때에는 그 청산대상업자의 재산에 관하여 다른 채권자보다 우선하여 변제를 받을 권리가 있다. 다만, 그 결제의 이행 기한이 도래하기 전에 설정된 전세권ㆍ질권ㆍ저당권 또는 「동산ㆍ채권 등의 담보에 관한 법률」에 따른 담보권에 의하여 담보된 채권에 대하여는 우선하여 변제를 받을 권리가 없다.

(3) Where웨어 theð디 items아이텀즈 to투 be비 settled세틀드 or오 settlement세털먼트 fundsf펀즈 have해v브 been빈 delivered딜리v버드 before비f포 theð더 completion컴플리션 of어v브 settlement세털먼트 of어v브 a어 transaction트r랜잭션 subject서브젝트 to투 clearing,클리r링 and앤드 theð더 relevantr렐러v번트 clearing클리r링 participant파티서펀트 causes카지즈 losses로시즈 to투 theð더 financialf퍼낸실 investment인v베스트먼트 product프r라덕트 clearing클리r링 company컴퍼니 by바이 failingf페일링 to투 perform퍼f폼 thatð댓 settlement,세털먼트 theð더 financialf퍼낸실 investment인v베스트먼트 product프r라덕트 clearing클리r링 company컴퍼니 shall섈 have해v브 theð더 rightr라잇 to투 be비 repaidr리페이드 fromf프r럼 thatð댓 clearing클리r링 participant's파티서펀츠 property프r라퍼티 in인 priority프r라이오r러티 over오우v버 other어ð더 creditors:크r레디터즈 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 it잇 shall섈 have해v브 no노우 priority프r라이오r러티 rightr라잇 over오우v버 claims클레임즈 secured시큐어드 by바이 a어 jeonse지안스 right,r라잇 pledge,플레지 or오 mortgage,모거지 or오 by바이 a어 security시큐r러티 rightr라잇 under언더 theð디 Act액트 on안 Security시큐r러티 over오우v버 Movable무v버블 Property,프r라퍼티 Claims,클레임즈 etc.,엣세터r러 thatð댓 was워즈 created크r리에이티드 before비f포 theð더 due두 date데잇 forf포 performing퍼f포밍 thatð댓 settlement.세털먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

자본시장과 금융투자업에 관한 법률 전체 조문 보기