자본시장과 금융투자업에 관한 법률 제434조의2(과오납금의 환급)
Financial Investment Services and Capital Markets Act, Article 434-2 (Refund of Erroneous Payments or Overpayments)
① 금융위원회는 과징금 납부의무자가 이의신청의 재결 또는 법원의 판결 등의 사유로 과징금 과오납금의 환급을 청구하는 경우에는 지체 없이 환급하여야 하며, 과징금 납부의무자의 청구가 없어도 금융위원회가 확인한 과오납금은 환급하여야 한다.
(1) Where a person liable to pay a penalty surcharge claims a refund of an erroneous payment or overpayment of a penalty surcharge on grounds such as a decision on an objection or a court judgment, the Financial Services Commission shall refund it without delay, and shall refund any erroneous payment or overpayment it has confirmed even without a claim by the person liable to pay a penalty surcharge.
② 금융위원회는 제1항에 따라 과오납금을 환급하는 경우 환급받을 자가 금융위원회에 납부하여야 하는 과징금이 있으면 환급하는 금액을 과징금에 충당할 수 있다.
(2) When refunding an erroneous payment or overpayment under paragraph (1), if the person to receive the refund owes a penalty surcharge to the Financial Services Commission, the Financial Services Commission may appropriate the amount to be refunded to that penalty surcharge.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 금융위원회 소관