저작권법 제106조(저작권신탁관리업자의 의무)
Copyright Act, Article 106 (Duties of Copyright Trust Management Service Providers)
①저작권신탁관리업자는 그가 관리하는 저작물등의 목록과 이용계약 체결에 필요한 정보를 대통령령으로 정하는 바에 따라 분기별로 도서 또는 전자적 형태로 작성하여 주된 사무소에 비치하고 인터넷 홈페이지를 통하여 공개하여야 한다. <개정 2019.11.26, 2021.5.18>
(1) A copyright trust management service provider shall quarterly prepare, in book or electronic form, a list of the works, etc. it manages and the information necessary for concluding use contracts, as prescribed by Presidential Decree, keep it at its principal office, and disclose it through its website.
②저작권신탁관리업자는 이용자가 서면으로 요청하는 경우에는 정당한 사유가 없으면 관리하는 저작물등의 이용계약을 체결하기 위하여 필요한 정보로서 대통령령으로 정하는 정보를 상당한 기간 이내에 서면으로 제공하여야 한다. <개정 2023.8.8>
(2) Where a user so requests in writing, a copyright trust management service provider shall, unless there is a justifiable reason, provide in writing within a reasonable period the information prescribed by Presidential Decree that is necessary for concluding a contract for the use of the works, etc. it manages.
③ 문화체육관광부장관은 음반을 사용하여 공연하는 자로부터 제105조제9항에 따른 사용료를 받는 저작권신탁관리업자 및 상업용 음반을 사용하여 공연하는 자로부터 제76조의2와 제83조의2에 따라 징수하는 보상금수령단체에 이용자의 편의를 위하여 필요한 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 통합 징수를 요구할 수 있다. 이 경우 그 요구를 받은 저작권신탁관리업자 및 보상금수령단체는 정당한 사유가 없으면 이에 따라야 한다. <신설 2016.3.22, 2020.2.4, 2023.8.8>
(3) Where necessary for the convenience of users, the Minister of Culture, Sports and Tourism may, as prescribed by Presidential Decree, request integrated collection from copyright trust management service providers that receive royalties under Article 105 (9) from persons who give public performances using phonograms, and from compensation-receiving organizations that collect compensation under Articles 76-2 and 83-2 from persons who give public performances using commercial phonograms. In such cases, the copyright trust management service providers and compensation-receiving organizations that receive the request shall comply with it unless there is a justifiable reason.
④ 저작권신탁관리업자 및 보상금수령단체는 제3항에 따라 사용료 및 보상금을 통합적으로 징수하기 위한 징수업무를 대통령령으로 정하는 자에게 위탁할 수 있다. <신설 2016.3.22>
(4) Copyright trust management service providers and compensation-receiving organizations may entrust collection duties for the integrated collection of royalties and compensation under paragraph (3) to a person prescribed by Presidential Decree.
⑤ 저작권신탁관리업자 및 보상금수령단체가 제4항에 따라 징수업무를 위탁한 경우에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 위탁수수료를 지급하여야 한다. <신설 2016.3.22>
(5) Where copyright trust management service providers and compensation-receiving organizations have entrusted collection duties under paragraph (4), they shall pay entrustment fees as prescribed by Presidential Decree.
⑥ 제3항에 따라 징수한 사용료와 보상금의 정산 시기, 정산 방법 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다. <신설 2016.3.22>
(6) Matters necessary for the timing and methods of settlement of royalties and compensation collected under paragraph (3) shall be prescribed by Presidential Decree.
⑦ 저작권신탁관리업자는 다음 각 호의 사항을 대통령령으로 정하는 바에 따라 누구든지 열람할 수 있도록 주된 사무소에 비치하고 인터넷 홈페이지를 통하여 공개하여야 한다. <신설 2019.11.26>
(7) A copyright trust management service provider shall keep the following matters at its principal office so that anyone may inspect them, and disclose them through its website, as prescribed by Presidential Decree:
1. 저작권 신탁계약 및 저작물 이용계약 약관, 저작권 사용료 징수 및 분배규정 등 저작권신탁관리 업무규정
1. Rules on copyright trust management duties, such as standard terms and conditions for copyright trust contracts and contracts for the use of works, and rules on the collection and distribution of copyright royalties;
2. 임원보수 등 대통령령으로 정하는 사항을 기재한 연도별 사업보고서
2. Annual business reports stating matters prescribed by Presidential Decree, such as remuneration of officers;
3. 연도별 저작권신탁관리업에 대한 결산서(재무제표와 그 부속서류를 포함한다)
3. Annual statements of accounts for the copyright trust management business (including financial statements and their supporting documents);
4. 저작권신탁관리업에 대한 감사의 감사보고서
4. Audit reports by the auditor on the copyright trust management business;
5. 그 밖에 권리자의 권익보호 및 저작권신탁관리업의 운영에 관한 중요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항
5. Other important matters concerning the protection of the rights and interests of right holders and the operation of the copyright trust management business, prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.8.11 · 법률 · 문화체육관광부 소관