전세사기피해자 지원 및 주거안정에 관한 특별법 제25조의3(공공주택사업자의 신탁사기피해주택 매입)

① 「신탁법」에 따라 수탁자에게 신탁된 주택을 적법한 임대권한을 가지지 아니한 자와 임대차계약을 체결한 제2조제4호다목에 따른 임차인(이하 "신탁사기피해자"라 한다)은 공공주택사업자와 사전에 협의하여 해당 주택(이하 "신탁사기피해주택"이라 한다)의 매입을 요청할 수 있다.

(1) A어 lessee레시 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4, item아이텀 (c)시 who후 concluded컨클루디드 a어 lease리스 contract칸트^r랙트 for^f포 a어 house하우스 entrusted엔트^r러스티드 to투 a어 trustee트^r러스티 under언더 the^ð더 Trust트^r러스트 Act액트 with위^ð드 a어 person퍼슨 without위^ð다웃 lawful로^f플 authority어^θ쏘^r러티 to투 lease리스 it잇 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "victim^v빅텀 of어^v브 trust트^r러스트 fraud")^f프^r로드 may,메이 after애^f프터 prior프^r라이어 consultation칸설테이션 with위^ð드 a어 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operator,아퍼^r레이터 request^r리퀘스트 it잇 to투 purchase퍼처스 the^ð더 house하우스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 a어 "house하우스 damaged대미지드 by바이 trust트^r러스트 fraud").^f프^r로드

② 제1항에 따라 매입을 요청한 경우 공공주택사업자는 신탁사기피해주택을 「공공주택 특별법」 제43조에 따라 매입할 수 있다.

(2) Where웨어 a어 purchase퍼처스 has해즈 been빈 requested^r리퀘스티드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operator아퍼^r레이터 may메이 purchase퍼처스 the^ð더 house하우스 damaged대미지드 by바이 trust트^r러스트 fraud^f프^r로드 under언더 Article아터클 43 of어^v브 the^ð더 Special스페실 Act액트 on안 Public퍼블릭 Housing.하우징

③ 공공주택사업자의 신탁사기피해주택 매입에 관하여는 제25조제4항부터 제10항까지, 제12항 및 제13항을 준용한다. 이 경우 "전세사기피해자"는 "신탁사기피해자"로, "전세사기피해주택"은 "신탁사기피해주택"으로 본다.

(3) Article아터클 25 (4) through^θ쓰^r루 (10), (12), and앤드 (13) shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð더 purchase퍼처스 of어^v브 houses하우시즈 damaged대미지드 by바이 trust트^r러스트 fraud^f프^r로드 by바이 public퍼블릭 housing하우징 project프^r라젝트 operators.아퍼^r레이터즈 In인 such서치 cases,케이시즈 "victim^v빅텀 of어^v브 jeonse지안스 fraud"^f프^r로드 shall섈 be비 deemed딤드 "victim^v빅텀 of어^v브 trust트^r러스트 fraud"^f프^r로드 and앤드 "house하우스 damaged대미지드 by바이 jeonse지안스 fraud"^f프^r로드 shall섈 be비 deemed딤드 "house하우스 damaged대미지드 by바이 trust트^r러스트 fraud".^f프^r로드