정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 시행령 제57조(침해사고 관련정보 제공자)

1. 「정보통신기반 보호법」 제6조 및 제10조에 따라 과학기술정보통신부장관이 수립 및 제정하는 주요정보통신기반시설보호계획 및 보호지침의 적용을 받는 기관

1. Institutions인스티투션즈 to투 which위치 the^ð더 protection프^r러텍션 plans플랜즈 and앤드 protection프^r러텍션 guidelines가이들라인즈 for^f포 critical크^r리티클 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 established이스태블리시트 and앤드 enacted에낵티드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT아이크트 under언더 Articles아터클즈 6 and앤드 10 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 the^ð더 Protection프^r러텍션 of어^v브 Information인^f퍼메이션 and앤드 Communications커뮤너케이션즈 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 apply;어플라이

2. 정보통신서비스 제공자의 정보통신망운영현황을 주기적으로 관찰하고 침해사고 관련정보를 제공하는 서비스를 제공하는 자

2. Persons퍼슨즈 who후 provide프^r러^v바이드 services서^v버시즈 that^ð댓 periodically피^r리아디컬리 monitor마너터 the^ð디 operation아퍼^r레이션 of어^v브 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 service서^v비스 providers'프^r러^v바이더즈 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 networks네트워크스 and앤드 provide프^r러^v바이드 information인^f퍼메이션 related^r릴레이티드 to투 security시큐^r러티 breach브^r리치 incidents;인서던츠

3. 인터넷진흥원으로부터 「인터넷주소자원에 관한 법률」 제2조제1호가목에 따른 인터넷 프로토콜 주소를 할당받아 독자적으로 정보통신망을 운영하는 민간사업자 중 과학기술정보통신부장관이 정하여 고시하는 자

3. Among어멍 private프^r라이^v벗 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 that^ð댓 have해^v브 been빈 allocated앨러케이티드 Internet인터넷 Protocol프^r로우터칼 addresses애드^r레시즈 under언더 Article아터클 2, subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1 (a)어 of어^v브 the^ð디 Internet인터넷 Address애드^r레스 Resources^r리소시즈 Act액트 by바이 the^ð디 Internet인터넷 Agency에이전시 and앤드 operate아퍼^r레잇 their^ð데어 own온 information인^f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 networks,네트워크스 those^ð도우즈 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Science사이언스 and앤드 ICT;아이크트

4. 정보보호산업에 종사하는 자 중 컴퓨터바이러스 백신소프트웨어 제조자

4. Among어멍 persons퍼슨즈 engaged엔게이지드 in인 the^ð디 information인^f퍼메이션 security시큐^r러티 industry,인더스트^r리 manufacturers매뉴^f팩처^r러즈 of어^v브 computer컴퓨터 virus^v바이^r러스 vaccine^v백신 software.소^f프트웨어