정보통신망 이용촉진 및 정보보호 등에 관한 법률 시행령 제58조의2(침해사고 신고의 시기, 방법 및 절차)
Enforcement Decree of the Act on Promotion of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Article 58-2 (Timing, Method and Procedures for Reporting Security Breach Incidents)
① 정보통신서비스 제공자는 법 제48조의3제1항 전단에 따라 침해사고를 신고하려는 경우에는 침해사고의 발생을 알게 된 때부터 24시간 이내에 다음 각 호의 사항을 과학기술정보통신부장관 또는 한국인터넷진흥원에 신고해야 한다.
(1) An information and communications service provider that intends to report a security breach incident under the former sentence of Article 48-3 (1) of the Act shall report the following matters to the Minister of Science and ICT or the Korea Internet and Security Agency within 24 hours from the time it becomes aware of the occurrence of the security breach incident:
1. 침해사고의 발생 일시, 원인 및 피해내용
1. The date and time of occurrence, cause and details of damage of the security breach incident;
2. 침해사고에 대한 조치사항 등 대응 현황
2. The status of response, such as measures taken against the security breach incident;
3. 침해사고 대응업무를 담당하는 부서 및 연락처
3. The department in charge of responding to the security breach incident and its contact details.
② 정보통신서비스 제공자는 제1항에 따라 신고한 후 침해사고에 관하여 추가로 확인되는 사실이 있는 경우에는 확인한 때부터 24시간 이내에 신고해야 한다.
(2) After making a report under paragraph (1), an information and communications service provider shall report any additional facts confirmed regarding the security breach incident within 24 hours from the time of confirmation.
③ 제1항 및 제2항에 따른 신고는 서면, 전자우편, 전화, 인터넷 홈페이지 입력 등의 방법으로 할 수 있다.
(3) A report under paragraphs (1) and (2) may be made in writing, by email, by telephone, by entry on a website, or by other means.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 방송미디어통신위원회 소관