B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 › 제2장 정신건강증진 정책의 추진 등

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 제11조(정신건강상 문제의 조기발견 등)

Act on the Improvement of Mental Health and the Support for Welfare Services for Mental Patients, Article 11 (Early Detection, etc. of Mental Health Problems)

① 보건복지부장관, 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 정신질환의 원활한 치료와 만성화 방지를 위하여 정신건강복지센터, 정신건강증진시설 및 의료기관을 연계한 정신건강상 문제(우울ㆍ불안ㆍ고독 등 정신건강 악화가 우려되는 문제를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 조기발견 체계를 구축하여야 한다. <개정 2024.1.2>

(1) Forf포 theð더 smooth스무ð드 treatment트r릿먼트 of어v브 mental멘틀 illness일니스 and앤드 theð더 prevention프r리v벤션 of어v브 its잇츠 becoming비커밍 chronic,크r라닉 theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 Mayors/Do메이어즈 Governors,거v버너즈 and앤드 heads헤즈 of어v브 Si/Gun/Gu시 shall섈 build빌드 a어 system시스텀 forf포 theð디 early얼리 detection디텍션 of어v브 mental멘틀 health헬θ스 problems프r라블럼즈 (including인클루딩 problems프r라블럼즈 thatð댓 may메이 worsen워슨 mental멘틀 health,헬θ스 such서치 as애즈 depression,디프r레션 anxiety,앵자이어티 and앤드 loneliness;론리니스 theð더 same세임 applies어플라이즈 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 thatð댓 links링크스 mental멘틀 health헬θ스 welfare웰f페어 centers,센터즈 mental멘틀 health헬θ스 promotion프r러모우션 facilities,f퍼실러티즈 and앤드 medical메더클 institutions.인스티투션즈

② 보건복지부장관, 시ㆍ도지사 및 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 생애주기 및 성별 정신건강상 문제의 조기발견ㆍ치료를 위한 교육ㆍ상담 등의 정신건강증진사업을 시행한다.

(2) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Health헬θ스 and앤드 Welfare,웰f페어 Mayors/Do메이어즈 Governors,거v버너즈 and앤드 heads헤즈 of어v브 Si/Gun/Gu시 shall섈 carry캐r리 out아웃 mental멘틀 health헬θ스 promotion프r러모우션 projects,프r라젝츠 such서치 as애즈 education에저케이션 and앤드 counseling,카운설링 forf포 theð디 early얼리 detection디텍션 and앤드 treatment트r릿먼트 of어v브 mental멘틀 health헬θ스 problems프r라블럼즈 according어코딩 to투 life라이f프 cycle사이클 and앤드 gender.젠더

③ 국가와 지방자치단체는 조기치료가 필요한 정신건강상 문제가 있는 사람에 대하여 예산의 범위에서 치료비를 지원할 수 있다. <신설 2021.6.8>

(3) Theð더 State스테잇 and앤드 local로우클 governments거v버먼츠 may,메이 within위ð딘 theð더 limits리멋츠 of어v브 theirð데어 budgets,버짓츠 support서포트 theð더 treatment트r릿먼트 costs카스츠 of어v브 persons퍼슨즈 with위ð드 mental멘틀 health헬θ스 problems프r라블럼즈 thatð댓 requirer리콰이어 early얼리 treatment.트r릿먼트

④ 제2항에 따른 생애주기 및 성별 정신건강상 문제의 조기발견ㆍ치료를 위한 정신건강증진사업의 범위, 대상 및 내용 등과 제3항에 따른 조기치료비 지원의 대상 및 내용 등은 대통령령으로 정한다. <개정 2021.6.8>

(4) Theð더 scope,스코우프 persons퍼슨즈 covered,커v버드 contents,칸텐츠 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 mental멘틀 health헬θ스 promotion프r러모우션 projects프r라젝츠 forf포 theð디 early얼리 detection디텍션 and앤드 treatment트r릿먼트 of어v브 mental멘틀 health헬θ스 problems프r라블럼즈 according어코딩 to투 life라이f프 cycle사이클 and앤드 gender젠더 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), and앤드 theð더 persons퍼슨즈 covered커v버드 by바이 and앤드 contents칸텐츠 of어v브 theð더 support서포트 forf포 early얼리 treatment트r릿먼트 costs카스츠 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3), shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 법률 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

정신건강증진 및 정신질환자 복지서비스 지원에 관한 법률 전체 조문 보기