B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

조세범 처벌법

조세범 처벌법 제7조(체납처분 면탈)

Punishment of Tax Evaders Act, Article 7 (Evasion of Disposition on Default)

① 납세의무자 또는 납세의무자의 재산을 점유하는 자가 체납처분의 집행을 면탈하거나 면탈하게 할 목적으로 그 재산을 은닉ㆍ탈루하거나 거짓 계약을 하였을 때에는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다.

(1) Where웨어 a어 taxpayer,택스페이어 or오 a어 person퍼슨 in인 possession퍼제션 of어v브 a어 taxpayer's택스페이어즈 property,프r라퍼티 conceals컨실즈 or오 removesr리무v브즈 theð더 property프r라퍼티 or오 makes메이크스 a어 falsef폴스 contract칸트r랙트 in인 order오더 to투 evade,이v베이드 or오 help헬프 evade,이v베이드 theð디 enforcement엔f포스먼트 of어v브 a어 disposition디스퍼지션 on안 default,디f폴트 theð더 person퍼슨 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 30 million밀리언 won.원

② 「형사소송법」 제130조제1항에 따른 압수물건의 보관자 또는 「국세징수법」 제49조제1항에 따른 압류물건의 보관자가 그 보관한 물건을 은닉ㆍ탈루하거나 손괴 또는 소비하였을 때에도 제1항과 같다. <개정 2015.12.29, 2020.12.29>

(2) Theð더 same세임 as애즈 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 apply어플라이 where웨어 a어 custodian커스토우디언 of어v브 seized시즈드 articles아터클즈 under언더 Article아터클 130 (1) of어v브 theð더 Criminal크r리머늘 Procedure프r러시저 Act,액트 or오 a어 custodian커스토우디언 of어v브 attached어태치트 articles아터클즈 under언더 Article아터클 49 (1) of어v브 theð더 National내셔늘 Tax택스 Collection컬렉션 Act,액트 conceals,컨실즈 removes,r리무v브즈 damages,대머지즈 or오 consumes컨숨즈 theð디 articles아터클즈 in인 custody.커스터디

③ 제1항과 제2항의 사정을 알고도 제1항과 제2항의 행위를 방조하거나 거짓 계약을 승낙한 자는 2년 이하의 징역 또는 2천만원 이하의 벌금에 처한다.

(3) A어 person퍼슨 who,후 knowing노우잉 theð더 circumstances서컴스탠시즈 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2), aids에이즈 theð디 acts액츠 under언더 paragraphs패r러그r래f프스 (1) and앤드 (2) or오 agrees어그r리즈 to투 a어 falsef폴스 contract칸트r랙트 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 two투 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 20 million밀리언 won.원

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2021.1.1 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

조세범 처벌법 전체 조문 보기