B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

조세특례제한법 › 제2장 직접국세 › 제9절 저축 지원을 위한 조세특례

조세특례제한법 제86조의4(연금계좌세액공제 등)

Restriction of Special Taxation Act, Article 86-4 (Tax Credit, etc. for Pension Accounts)

종합소득이 있으며, 해당 과세기간에 「소득세법」 제14조제3항제6호에 따른 소득의 합계액이 2천만원을 초과하지 않는 50세 이상인 거주자는 2022년 12월 31일까지 「소득세법」 제59조의3을 적용하는 경우 같은 조 제1항 단서에도 불구하고 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 600만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 600만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 900만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하되, 해당 과세기간에 종합소득과세표준을 계산할 때 합산하는 종합소득금액이 1억원 초과(근로소득만 있는 경우에는 총급여액 1억2천만원 초과)인 거주자에 대해서는 연금계좌 중 연금저축계좌에 납입한 금액이 연 300만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 하고, 연금저축계좌에 납입한 금액 중 300만원 이내의 금액과 퇴직연금계좌에 납입한 금액을 합한 금액이 연 700만원을 초과하는 경우에는 그 초과하는 금액은 없는 것으로 한다.

Forf포 a어 residentr레지던트 aged에이지드 50 or오 older오울더 who후 has해즈 global글로우블 income인컴 and앤드 whose후즈 total토우틀 amount어마운트 of어v브 income인컴 under언더 Article아터클 14 (3) 6 of어v브 theð디 Income인컴 Tax택스 Act액트 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 taxable택서블 period피r리어드 does더즈 not낫 exceed익시드 20 million밀리언 won,원 in인 applying어플라이잉 Article아터클 59-3 of어v브 theð디 Income인컴 Tax택스 Act액트 until언틸 December디셈버 31, 2022, notwithstanding낫위ð드스탠딩 theð더 proviso프r러v바이조 of어v브 paragraph패r러그r래f프 (1) of어v브 thatð댓 Article,아터클 where웨어 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 pension펜션 savings세이v빙즈 accounts어카운츠 among어멍 pension펜션 accounts어카운츠 exceeds익시즈 6 million밀리언 won원 a어 year,이어 theð디 excess엑세스 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 exist,이그지스트 and앤드 where웨어 theð더 sum섬 of어v브 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 pension펜션 savings세이v빙즈 accounts어카운츠 up업 to투 6 million밀리언 won원 and앤드 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 retirementr리타이어먼트 pension펜션 accounts어카운츠 exceeds익시즈 9 million밀리언 won원 a어 year,이어 theð디 excess엑세스 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 exist:이그지스트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 forf포 a어 residentr레지던트 whose후즈 amount어마운트 of어v브 global글로우블 income인컴 aggregated애그r러게이티드 in인 calculating캘큘레이팅 theð더 global글로우블 income인컴 tax택스 base베이스 forf포 theð더 relevantr렐러v번트 taxable택서블 period피r리어드 exceeds익시즈 100 million밀리언 won원 (or오 whose후즈 total토우틀 salary샐러r리 exceeds익시즈 120 million밀리언 won,원 where웨어 theð더 residentr레지던트 has해즈 only온리 earned얼느드 income),인컴 where웨어 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 pension펜션 savings세이v빙즈 accounts어카운츠 among어멍 pension펜션 accounts어카운츠 exceeds익시즈 3 million밀리언 won원 a어 year,이어 theð디 excess엑세스 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 exist,이그지스트 and앤드 where웨어 theð더 sum섬 of어v브 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 pension펜션 savings세이v빙즈 accounts어카운츠 up업 to투 3 million밀리언 won원 and앤드 theð디 amount어마운트 paid페이드 into인투 retirementr리타이어먼트 pension펜션 accounts어카운츠 exceeds익시즈 7 million밀리언 won원 a어 year,이어 theð디 excess엑세스 shall섈 be비 deemed딤드 not낫 to투 exist.이그지스트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 재정경제부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

조세특례제한법 전체 조문 보기