주택법 시행령 제53조의5(품질점검단의 점검대상 및 점검방법 등)
Enforcement Decree of the Housing Act, Article 53-5 (Subjects and Methods of Inspection by Quality Inspection Teams)
① 법 제48조의3제2항에서 "대통령령으로 정하는 규모 및 범위 등에 해당하는 공동주택"이란 법 제2조제10호다목 및 라목에 해당하는 사업주체가 건설하는 300세대 이상인 공동주택을 말한다. 다만, 시ㆍ도지사가 필요하다고 인정하는 경우에는 조례로 정하는 바에 따라 300세대 미만인 공동주택으로 정할 수 있다.
(1) The term "multi-unit housing falling under the scale, scope, etc. prescribed by Presidential Decree" in Article 48-3 (2) of the Act means multi-unit housing of 300 households or more built by a project proponent falling under Article 2, subparagraph 10 (c) or (d) of the Act: Provided, That where the Mayor/Do Governor finds it necessary, multi-unit housing of fewer than 300 households may be included, as prescribed by ordinance.
② 품질점검단은 법 제48조의3제2항에 따라 공동주택 관련 법령, 입주자모집공고, 설계도서 및 마감자재 목록표 등 관련 자료를 토대로 다음 각 호의 사항을 점검해야 한다.
(2) Under Article 48-3 (2) of the Act, the quality inspection team shall inspect the following matters on the basis of related materials, such as statutes related to multi-unit housing, the public notice for recruiting occupants, the design documents, and the list of finishing materials:
1. 공동주택의 공용부분
1. Common parts of the multi-unit housing;
2. 공동주택 일부 세대의 전유부분
2. Exclusive parts of some households of the multi-unit housing;
3. 제53조의3제2항에 따라 사용검사권자가 하자 여부를 판단하기 위해 품질점검단에 자문을 요청한 사항 중 현장조사가 필요한 사항
3. Among the matters on which the use inspection authority has sought the advice of the quality inspection team to determine whether there is a defect under Article 53-3 (2), matters that require an on-site investigation.
③ 제1항 및 제2항에서 규정한 사항 외에 품질점검단의 점검절차 등에 관하여 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(3) Other than the matters provided for in paragraphs (1) and (2), matters necessary for the inspection procedures and the like of quality inspection teams shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관