주택법 제80조(주택상환사채의 발행)

① 한국토지주택공사와 등록사업자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 주택으로 상환하는 사채(이하 "주택상환사채"라 한다)를 발행할 수 있다. 이 경우 등록사업자는 자본금ㆍ자산평가액 및 기술인력 등이 대통령령으로 정하는 기준에 맞고 금융기관 또는 주택도시보증공사의 보증을 받은 경우에만 주택상환사채를 발행할 수 있다.

(1) The^ð더 Korea코^r리아 Land랜드 and앤드 Housing하우징 Corporation코퍼^r레이션 and앤드 registered^r레지스터드 business비즈니스 operators아퍼^r레이터즈 may메이 issue이슈 bonds반즈 redeemable^r리디머블 in인 housing하우징 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "housing하우징 bonds"),반즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리 In인 this^ð디스 case,케이스 a어 registered^r레지스터드 business비즈니스 operator아퍼^r레이터 may메이 issue이슈 housing하우징 bonds반즈 only온리 where웨어 its잇츠 capital,캐퍼틀 appraised어프^r레이즈드 value^v밸류 of어^v브 assets,애셋츠 technical텍니클 personnel,퍼서넬 etc.엣세터^r러 meet밋 the^ð더 standards스탠더즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree디크^r리 and앤드 it잇 has해즈 obtained어브테인드 a어 guarantee게^r런티 from^f프^r럼 a어 financial^f퍼낸실 institution인스티투션 or오 the^ð더 Korea코^r리아 Housing하우징 and앤드 Urban얼븐 Guarantee게^r런티 Corporation.코퍼^r레이션

② 주택상환사채를 발행하려는 자는 대통령령으로 정하는 바에 따라 주택상환사채발행계획을 수립하여 국토교통부장관의 승인을 받아야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 issue이슈 housing하우징 bonds반즈 shall섈 draw드^r로 up업 a어 housing하우징 bond반드 issuance이슈언스 plan플랜 and앤드 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Land,랜드 Infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 and앤드 Transport,트^r랜스포트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 주택상환사채의 발행요건 및 상환기간 등은 대통령령으로 정한다.

(3) The^ð더 requirements^r리콰이어먼츠 for^f포 issuing이슈잉 housing하우징 bonds,반즈 their^ð데어 redemption^r리뎀프션 period,피^r리어드 etc.엣세터^r러 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리