B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

주택임대차보호법

주택임대차보호법 제30조(주택임대차표준계약서 사용)

Housing Lease Protection Act, Article 30 (Use of the Standard Housing Lease Contract)

주택임대차계약을 서면으로 체결할 때에는 법무부장관이 국토교통부장관과 협의하여 정하는 주택임대차표준계약서를 우선적으로 사용한다. 다만, 당사자가 다른 서식을 사용하기로 합의한 경우에는 그러하지 아니하다. <개정 2020.7.31>

When웬 a어 housing하우징 lease리스 contract칸트r랙트 is이즈 concluded컨클루디드 in인 writing,r라이팅 theð더 standard스탠더드 housing하우징 lease리스 contract칸트r랙트 determined디터먼드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Justice저스티스 in인 consultation칸설테이션 with위ð드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 be비 used유즈드 first:f퍼스트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 theð더 parties파티즈 have해v브 agreed어그r리드 to투 use유스 a어 different디f퍼r런트 form.f폼

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

주택임대차보호법 전체 조문 보기