지방자치법 시행령 제40조(서류제출 요구 방법 등)

① 법 제48조에 따른 서류제출 요구는 늦어도 그 서류 제출일 3일 전까지 해야 한다.

(1) A어 demand디맨드 for^f포 submission서브미션 of어^v브 documents다큐먼츠 under언더 Article아터클 48 of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 be비 made메이드 at앳 least리스트 three^θ쓰^r리 days데이즈 before비^f포 the^ð더 date데잇 of어^v브 submission서브미션 of어^v브 the^ð더 documents.다큐먼츠

② 제1항의 요구를 받은 지방자치단체의 장은 법령이나 조례에서 특별히 규정한 경우 외에는 그 요구에 따라야 한다.

(2) The^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 demand디맨드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 comply컴플라이 with위^ð드 it,잇 except익셉트 where웨어 otherwise어^ð더와이즈 specifically스퍼시^f피클리 provided프^r러^v바이디드 by바이 statutes스태춧츠 or오 ordinance.오더넌스