B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 시행령

집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 시행령 제16조(집합건물분쟁조정위원회의 심의ㆍ조정사항)

Enforcement Decree of the Act on the Ownership and Management of Aggregate Buildings, Article 16 (Matters for Deliberation and Mediation by Aggregate Building Dispute Mediation Committees)

법 제52조의2제2항제7호에서 "대통령령으로 정한 분쟁"이란 다음 각 호의 분쟁을 말한다.

"Disputes디스퓻츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 subparagraph서브패r러그r래f프 7 of어v브 Article아터클 52-2 (2) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 theð더 followingf팔로잉 disputes:디스퓻츠

1. 건물의 대지와 부속시설의 보존ㆍ관리 또는 변경에 관한 분쟁

1. Disputes디스퓻츠 over오우v버 theð더 preservation,프r레저v베이션 management,매너지먼트 or오 alteration올터r레이션 of어v브 theð더 site사잇 of어v브 theð더 building빌딩 and앤드 theð디 accessory액세서r리 facilities;f퍼실러티즈

2. 규약에서 정한 전유부분의 사용방법에 관한 분쟁

2. Disputes디스퓻츠 over오우v버 how하우 to투 use유스 exclusive익스클루시v브 portions포션즈 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 rules;r룰즈

3. 관리비 외에 관리단이 얻은 수입의 징수ㆍ관리 및 사용에 관한 분쟁

3. Disputes디스퓻츠 over오우v버 theð더 collection,컬렉션 management,매너지먼트 and앤드 use유스 of어v브 income인컴 obtained어브테인드 by바이 theð더 management매너지먼트 body바디 other어ð더 thanð댄 management매너지먼트 fees;f피즈

4. 관리위탁계약 등 관리단이 체결한 계약에 관한 분쟁

4. Disputes디스퓻츠 over오우v버 contracts칸트r랙츠 concluded컨클루디드 by바이 theð더 management매너지먼트 body,바디 such서치 as애즈 management매너지먼트 consignment컨사인먼트 contracts;칸트r랙츠

5. 그 밖에 법 제52조의2제1항에 따른 집합건물분쟁조정위원회(이하 "조정위원회"라 한다)가 분쟁의 조정이 필요하다고 인정하는 분쟁

5. Other어ð더 disputes디스퓻츠 thatð댓 theð디 Aggregate애그r러것 Building빌딩 Dispute디스퓻 Mediation미디에이션 Committee커미티 under언더 Article아터클 52-2 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "mediation미디에이션 committee")커미티 considers컨시더즈 to투 need니드 mediation.미디에이션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2023.9.29 · 대통령령 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

집합건물의 소유 및 관리에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기