B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 › 제6편 벌칙

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제648조(무허가행위 등의 죄)

Debtor Rehabilitation and Bankruptcy Act, Article 648 (Crime of Unauthorized Acts, etc.)

①관리인ㆍ파산관재인(제637조의 규정에 의한 국제도산관리인을 포함한다) 또는 보전관리인이 법원의 허가를 받아야 하는 행위를 허가를 받지 아니하고 행한 경우 그 자는 3년 이하의 징역 또는 3천만원 이하의 벌금에 처한다.

(1) Where웨어 a어 custodian,커스토우디언 a어 bankruptcy뱅크r럽시 trustee트r러스티 (including인클루딩 an앤 international인터내셔늘 insolvency인살v번시 administrator어드미너스트r레이터 under언더 Article아터클 637), or오 an앤 interim인터r럼 custodian커스토우디언 performs퍼f폼즈 an앤 act액트 requiringr리콰이어r링 theð더 permission퍼미션 of어v브 theð더 court코트 without위ð다웃 obtaining어브테이닝 thatð댓 permission,퍼미션 thatð댓 person퍼슨 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 threeθ쓰r리 years이어즈 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 30 million밀리언 won.원

②관리인 또는 보전관리인이 법원에 허위의 보고를 하거나 임무종료 후 정당한 사유 없이 제84조제1항의 규정에 의한 계산에 관한 보고를 하지 아니한 경우 그 자는 1년 이하의 징역 또는 1천만원 이하의 벌금에 처한다.

(2) Where웨어 a어 custodian커스토우디언 or오 an앤 interim인터r럼 custodian커스토우디언 makes메이크스 a어 falsef폴스 reportr리포트 to투 theð더 court,코트 or,오 after애f프터 theð더 termination터머네이션 of어v브 his히즈 or오 her허 duties,두티즈 failsf페일즈 without위ð다웃 justifiable저스터f파이어블 grounds그r라운즈 to투 renderr렌더 an앤 account어카운트 under언더 Article아터클 84 (1), thatð댓 person퍼슨 shall섈 be비 punished퍼니시트 by바이 imprisonment임프r리전먼트 with위ð드 labor레이버 forf포 not낫 more모 thanð댄 one원 year이어 or오 by바이 a어 finef파인 not낫 exceeding익시딩 10 million밀리언 won.원

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

채무자 회생 및 파산에 관한 법률 전체 조문 보기