초ㆍ중등교육법 시행령 제17조(취학의 통지 등)
Enforcement Decree of the Elementary and Secondary Education Act, Article 17 (Notice of School Enrollment, etc.)
①읍ㆍ면ㆍ동의 장은 제16조제1항 본문에 따른 통보를 받은 때에는 입학할 학교를 지정하고 입학기일을 명시하여 입학기일이 속한 해의 전해 12월 20일까지 취학할 아동의 보호자에게 취학통지를 하여야 한다. <개정 2008.5.27>
(1) When the head of an Eup/Myeon/Dong receives the notification under the main clause of Article 16 (1), he or she shall designate the school to be attended, specify the date of admission, and give notice of school enrollment to the guardian of each child who is to enroll in school by December 20 of the year preceding the year in which the date of admission falls.
②읍ㆍ면ㆍ동의 장은 제1항에 따른 취학통지를 하였을 때에는 취학할 아동에 대한 다음 각 호의 사항이 포함된 명부를 작성하여 지체 없이 입학할 학교의 장에게 통보하여야 한다. <개정 2016.10.18>
(2) When the head of an Eup/Myeon/Dong has given notice of school enrollment under paragraph (1), he or she shall prepare a list containing the following information on the children who are to enroll in school and send it without delay to the head of the school they are to attend:
1. 성명ㆍ주민등록번호 및 주소
1. Name, resident registration number, and address;
2. 보호자 성명ㆍ생년월일ㆍ주소 및 연락처
2. The guardian's name, date of birth, address, and contact information.
③읍ㆍ면ㆍ동의 장은 제2항에 따른 통보를 한 후 아동의 취학에 관하여 변동이 발생한 때에는 지체없이 취학할 아동의 보호자 및 입학할 학교의 장에게 통보하여야 한다. <개정 2008.5.27>
(3) Where any change occurs concerning a child's school enrollment after the notification under paragraph (2), the head of the Eup/Myeon/Dong shall notify the guardian of the child who is to enroll in school and the head of the school to be attended without delay.
④ 읍ㆍ면ㆍ동의 장은 취학할 아동의 보호자의 부재나 주소불명 등으로 제1항에 따른 취학통지를 할 수 없는 경우에는 해당 아동의 거주지를 관할하는 경찰서의 장에게 아동의 소재 확인에 필요한 협조를 요청할 수 있다. 이 경우 요청을 받은 경찰서의 장은 특별한 사유가 없으면 적극 협조하여야 한다. <신설 2016.10.18, 2018.10.2>
(4) Where the head of an Eup/Myeon/Dong is unable to give notice of school enrollment under paragraph (1) because the guardian of a child who is to enroll in school is absent, the guardian's address is unknown, or for a similar reason, he or she may request the head of the police station having jurisdiction over the child's place of residence to cooperate as necessary to confirm the child's whereabouts. In such cases, the head of the police station so requested shall actively cooperate unless there is a special reason not to.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 대통령령 · 교육부 소관