출입국관리법 시행령 제42조(외국인등록증의 재발급)

① 체류지 관할 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 외국인등록증을 발급받은 사람에게 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사유가 있으면 외국인등록증을 재발급할 수 있다. <개정 2018.5.8>

(1) The^ð더 Commissioner,커미셔너 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director더^r렉터 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 stay스테이 may메이 reissue^r리이슈 a어 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card카드 to투 a어 person퍼슨 who후 has해즈 been빈 issued이슈드 one원 if이^f프 any에니 of어^v브 the^ð더 following^f팔로잉 grounds그^r라운즈 exists:이그지스츠

② 제1항에 따라 외국인등록증을 재발급받으려는 사람은 외국인등록증 재발급 신청서에 사진 1장을 첨부하여 체류지 관할 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장에게 제출해야 한다. 이 경우 제1항제2호부터 제6호까지 규정된 사유로 외국인등록증의 재발급 신청을 할 때에는 그 신청서에 원래의 외국인등록증을 첨부하여야 한다. <개정 2018.5.8, 2020.2.18>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해^v브 his히즈 or오 her허 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card카드 reissued^r리이슈드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 submit서브밋 to투 the^ð더 Commissioner,커미셔너 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director더^r렉터 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 stay스테이 an앤 application애플러케이션 for^f포 reissuance^r리이수언스 of어^v브 a어 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card,카드 together터게^ð더 with위^ð드 one원 photograph.^f포우터그^r래^f프 In인 such서치 cases,케이시즈 when웬 applying어플라이잉 for^f포 reissuance^r리이수언스 on안 any에니 of어^v브 the^ð더 grounds그^r라운즈 in인 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) 2 through^θ쓰^r루 6, the^ð디 original어^r리저늘 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card카드 shall섈 be비 attached어태치트 to투 the^ð디 application.애플러케이션

③ 체류지 관할 청장ㆍ사무소장 또는 출장소장은 외국인등록증을 재발급할 때에는 그 사유를 외국인등록증 발급대장에 적고, 제2항 후단에 따라 받은 외국인등록증은 파기한다. <개정 2018.5.8>

(3) When웬 reissuing^r리이슈잉 a어 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card,카드 the^ð더 Commissioner,커미셔너 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director더^r렉터 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 stay스테이 shall섈 record^r러코드 the^ð더 grounds그^r라운즈 in인 the^ð더 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card카드 issuance이슈언스 register^r레지스터 and앤드 destroy디스트^r로이 the^ð더 foreigner^f포^r러너 registration^r레지스트^r레이션 card카드 received^r러시^v브드 under언더 the^ð더 latter래터 part파트 of어^v브 paragraph패^r러그^r래^f프 (2).