표시ㆍ광고의 공정화에 관한 법률 제16조의2(위반행위의 조사)

① 공정거래위원회는 제16조제2항에 따른 조사를 하기 위하여 필요하다고 판단되는 경우 한국소비자원과 합동으로 조사반을 구성할 수 있다. 이 경우 조사반의 구성과 조사에 관한 구체적 방법과 절차, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(1) Where웨어 the^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 determines더터먼즈 it잇 necessary네서세^r리 for^f포 conducting컨덕팅 an앤 investigation인^v베스터게이션 under언더 Article아터클 16 (2), it잇 may메이 form^f폼 an앤 investigation인^v베스터게이션 team팀 jointly조인틀리 with위^ð드 the^ð더 Korea코^r리아 Consumer컨수머 Agency.에이전시 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 specific스퍼시^f픽 methods메^θ써즈 and앤드 procedures프^r러시저즈 for^f포 forming^f포밍 the^ð디 investigation인^v베스터게이션 team팀 and앤드 conducting컨덕팅 investigations,인^v베스터게이션즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters,매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

② 공정거래위원회는 제1항의 조사활동에 참여하는 한국소비자원의 임직원에게 예산의 범위에서 수당이나 여비를 지급할 수 있다.

(2) The^ð더 Fair^f페어 Trade트^r레이드 Commission커미션 may메이 pay페이 allowances얼라원시즈 or오 travel트^r래^v블 expenses,익스펜시즈 within위^ð딘 the^ð더 limits리멋츠 of어^v브 the^ð더 budget,버짓 to투 executive이그제큐티^v브 officers오^f퍼서즈 and앤드 employees엠플로이이즈 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Consumer컨수머 Agency에이전시 who후 participate파티서페잇 in인 investigation인^v베스터게이션 activities액티^v버티즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

③ 제1항에 따라 해당 업무를 담당하는 한국소비자원의 임직원은 「형법」 제129조부터 제132조까지의 규정에 따른 벌칙을 적용할 때에는 공무원으로 본다.

(3) Executive이그제큐티^v브 officers오^f퍼서즈 and앤드 employees엠플로이이즈 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Consumer컨수머 Agency에이전시 in인 charge차지 of어^v브 the^ð더 relevant^r렐러^v번트 work워크 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 be비 deemed딤드 public퍼블릭 officials어^f피실즈 for^f포 the^ð더 purposes퍼퍼시즈 of어^v브 applying어플라이잉 the^ð더 penalty페널티 provisions프^r러^v비전즈 under언더 Articles아터클즈 129 through^θ쓰^r루 132 of어^v브 the^ð더 Criminal크^r리머늘 Act.액트