형법 제325조(점유강취, 준점유강취)
Criminal Act, Article 325 (Taking Possession by Force and Quasi-Taking Possession by Force)
① 폭행 또는 협박으로 타인의 점유에 속하는 자기의 물건을 강취(强取)한 자는 7년 이하의 징역 또는 10년 이하의 자격정지에 처한다.
(1) A person who, by violence or threats, forcibly takes his or her own thing that is in another person's possession shall be punished by imprisonment with labor for not more than seven years or suspension of qualifications for not more than 10 years.
② 타인의 점유에 속하는 자기의 물건을 취거(取去)하는 과정에서 그 물건의 탈환에 항거하거나 체포를 면탈하거나 범죄의 흔적을 인멸할 목적으로 폭행 또는 협박한 때에도 제1항의 형에 처한다.
(2) The punishment in paragraph (1) shall also apply where a person, in the course of taking his or her own thing that is in another person's possession, uses violence or threats for the purpose of resisting the recovery of the thing, avoiding arrest, or destroying traces of the crime.
③ 제1항과 제2항의 미수범은 처벌한다.
(3) An attempt to commit any crime under paragraphs (1) and (2) shall be punished.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관