형사보상 및 명예회복에 관한 법률 제25조(보상결정의 공시)
Act on Criminal Compensation and Restoration of Reputation, Article 25 (Public Notice of Compensation Decisions)
① 법원은 보상결정이 확정되었을 때에는 2주일 내에 보상결정의 요지를 관보에 게재하여 공시하여야 한다. 이 경우 보상결정을 받은 자의 신청이 있을 때에는 그 결정의 요지를 신청인이 선택하는 두 종류 이상의 일간신문에 각각 한 번씩 공시하여야 하며 그 공시는 신청일부터 30일 이내에 하여야 한다.
(1) When a compensation decision becomes final, the court shall give public notice of the gist of the decision by publishing it in the Official Gazette within two weeks. In this case, if the person who received the compensation decision so requests, the court shall publish the gist of the decision once each in two or more daily newspapers chosen by the applicant, and this publication shall be made within 30 days from the date of the request.
② 제6조제2항 전단에 규정된 이유로 보상청구를 기각하는 결정이 확정되었을 때에는 제1항을 준용한다.
(2) Paragraph (1) shall apply mutatis mutandis where a decision dismissing a claim for compensation on the grounds set out in the first sentence of Article 6 (2) becomes final.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관