형사소송법 제194조의4(비용보상의 범위)

①제194조의2에 따른 비용보상의 범위는 피고인이었던 자 또는 그 변호인이었던 자가 공판준비 및 공판기일에 출석하는데 소요된 여비ㆍ일당ㆍ숙박료와 변호인이었던 자에 대한 보수에 한한다. 이 경우 보상금액에 관하여는「형사소송비용 등에 관한 법률」을 준용하되, 피고인이었던 자에 대하여는 증인에 관한 규정을, 변호인이었던 자에 대하여는 국선변호인에 관한 규정을 준용한다.

(1) The^ð더 scope스코우프 of어^v브 compensation캄펀세이션 for^f포 costs카스츠 under언더 Article아터클 194-2 is이즈 limited리머티드 to투 the^ð더 travel트^r래^v블 expenses,익스펜시즈 daily데일리 allowances,얼라원시즈 and앤드 lodging라징 expenses익스펜시즈 incurred인커드 by바이 the^ð더 former^f포머 defendant디^f펜던트 or오 former^f포머 defense디^f펜스 counsel카운슬 in인 attending어텐딩 trial트^r라이얼 preparation프^r레퍼^r레이션 and앤드 trial트^r라이얼 dates,데잇츠 and앤드 the^ð더 fees^f피즈 paid페이드 to투 the^ð더 former^f포머 defense디^f펜스 counsel.카운슬 In인 this^ð디스 case,케이스 the^ð디 Act액트 on안 Costs카스츠 of어^v브 Criminal크^r리머늘 Procedure,프^r러시저 etc.엣세터^r러 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 the^ð디 amount어마운트 of어^v브 compensation,캄펀세이션 with위^ð드 the^ð더 provisions프^r러^v비전즈 on안 witnesses윗너시즈 applied어플라이드 to투 the^ð더 former^f포머 defendant디^f펜던트 and앤드 the^ð더 provisions프^r러^v비전즈 on안 court-appointed코트-어포인티드 defense디^f펜스 counsel카운슬 applied어플라이드 to투 the^ð더 former^f포머 defense디^f펜스 counsel.카운슬

②법원은 공판준비 또는 공판기일에 출석한 변호인이 2인 이상이었던 경우에는 사건의 성질, 심리 상황, 그 밖의 사정을 고려하여 변호인이었던 자의 여비ㆍ일당 및 숙박료를 대표변호인이나 그 밖의 일부 변호인의 비용만으로 한정할 수 있다.

(2) When웬 two투 or오 more모 defense디^f펜스 counsel카운슬 attended어텐디드 trial트^r라이얼 preparation프^r레퍼^r레이션 or오 trial트^r라이얼 dates,데잇츠 the^ð더 court코트 may,메이 taking테이킹 into인투 account어카운트 the^ð더 nature네이처 of어^v브 the^ð더 case,케이스 the^ð더 state스테잇 of어^v브 the^ð더 hearing,히^r링 and앤드 other어^ð더 circumstances,서컴스탠시즈 limit리밋 the^ð더 travel트^r래^v블 expenses,익스펜시즈 daily데일리 allowances,얼라원시즈 and앤드 lodging라징 expenses익스펜시즈 of어^v브 the^ð더 former^f포머 defense디^f펜스 counsel카운슬 to투 those^ð도우즈 of어^v브 the^ð더 lead레드 defense디^f펜스 counsel카운슬 or오 some섬 of어^v브 the^ð디 other어^ð더 defense디^f펜스 counsel.카운슬