B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

형사소송법 › 제2편 제1심 › 제1장 수사

형사소송법 제200조의2(영장에 의한 체포)

Criminal Procedure Act, Article 200-2 (Arrest with a Warrant)

①피의자가 죄를 범하였다고 의심할 만한 상당한 이유가 있고, 정당한 이유없이 제200조에 따른 출석요구에 응하지 아니하거나 응하지 아니할 우려가 있는 때에는 사법경찰관은 검사에게 신청하여 검사의 청구로 관할 지방법원 판사의 체포영장을 발부받아 피의자를 체포할 수 있다. 다만, 다액 50만원이하의 벌금, 구류 또는 과료에 해당하는 사건에 관하여는 피의자가 일정한 주거가 없는 경우 또는 정당한 이유없이 제200조에 따른 출석요구에 응하지 아니한 경우에 한한다. <개정 2026.8.4>

(1) When웬 thereð데어 are아 reasonabler리저너블 grounds그r라운즈 to투 suspect서스펙트 thatð댓 a어 suspect서스펙트 has해즈 committed커미티드 a어 crime,크r라임 and앤드 theð더 suspect서스펙트 fails,f페일즈 or오 is이즈 likely라이클리 to투 fail,f페일 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reason,r리즌 to투 respondr리스판드 to투 a어 requestr리퀘스트 to투 appear어피어 under언더 Article아터클 200, a어 judicial주디실 police펄리스 officer오f퍼서 may메이 apply어플라이 to투 theð더 prosecutor,프r라시큐터 obtain어브테인 an앤 arrest어r레스트 warrant워r런트 fromf프r럼 a어 judge저지 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 district디스트r릭트 court코트 upon어판 theð더 prosecutor's프r라시큐터즈 request,r리퀘스트 and앤드 arrest어r레스트 theð더 suspect.서스펙트 However,하우에v버 forf포 a어 case케이스 punishable퍼니셔블 by바이 a어 finef파인 of어v브 not낫 more모 thanð댄 500,000 won,원 penal피늘 detention,디텐션 or오 a어 petty페티 fine,f파인 thisð디스 applies어플라이즈 only온리 when웬 theð더 suspect서스펙트 has해즈 no노우 fixedf픽스트 residencer레지든스 or오 has해즈 failedf페일드 without위ð다웃 a어 justifiable저스터f파이어블 reasonr리즌 to투 respondr리스판드 to투 a어 requestr리퀘스트 to투 appear어피어 under언더 Article아터클 200.

②제1항의 청구를 받은 지방법원판사는 상당하다고 인정할 때에는 체포영장을 발부한다. 다만, 명백히 체포의 필요가 인정되지 아니하는 경우에는 그러하지 아니하다.

(2) A어 district디스트r릭트 court코트 judge저지 who후 receivesr러시v브즈 a어 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 issue이슈 an앤 arrest어r레스트 warrant워r런트 when웬 he히 or오 she쉬 findsf파인즈 it잇 appropriate.어프r로우프r리엇 However,하우에v버 thisð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 when웬 thereð데어 is이즈 clearly클리어리 no노우 need니드 forf포 arrest.어r레스트

③제1항의 청구를 받은 지방법원판사가 체포영장을 발부하지 아니할 때에는 청구서에 그 취지 및 이유를 기재하고 서명날인하여 청구한 검사에게 교부한다.

(3) When웬 a어 district디스트r릭트 court코트 judge저지 who후 receivesr러시v브즈 a어 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) does더즈 not낫 issue이슈 an앤 arrest어r레스트 warrant,워r런트 theð더 judge저지 shall섈 state스테잇 thatð댓 factf팩트 and앤드 theð더 reasonsr리즌즈 on안 theð더 requestr리퀘스트 form,f폼 sign사인 and앤드 seal실 it,잇 and앤드 give기v브 it잇 to투 theð더 requestingr리퀘스팅 prosecutor.프r라시큐터

④검사가 제1항의 청구를 함에 있어서 동일한 범죄사실에 관하여 그 피의자에 대하여 전에 체포영장을 청구하였거나 발부받은 사실이 있는 때에는 다시 체포영장을 청구하는 취지 및 이유를 기재하여야 한다.

(4) When웬 making메이킹 a어 requestr리퀘스트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), if이f프 an앤 arrest어r레스트 warrant워r런트 has해즈 previously프r리v비어슬리 been빈 requestedr리퀘스티드 or오 issued이슈드 against어겐스트 theð더 same세임 suspect서스펙트 forf포 theð더 same세임 criminal크r리머늘 facts,f팩츠 theð더 prosecutor프r라시큐터 shall섈 state스테잇 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 and앤드 reasonsr리즌즈 forf포 requestingr리퀘스팅 an앤 arrest어r레스트 warrant워r런트 again.어겐

⑤체포한 피의자를 구속하고자 할 때에는 체포한 때부터 48시간이내에 제201조의 규정에 의하여 구속영장을 청구하여야 하고, 그 기간내에 구속영장을 청구하지 아니하는 때에는 피의자를 즉시 석방하여야 한다.

(5) When웬 intending인텐딩 to투 detain디테인 an앤 arrested어r레스티드 suspect,서스펙트 a어 detention디텐션 warrant워r런트 shall섈 be비 requestedr리퀘스티드 under언더 Article아터클 201 within위ð딘 48 hours아워즈 fromf프r럼 theð더 time타임 of어v브 arrest;어r레스트 if이f프 no노우 detention디텐션 warrant워r런트 is이즈 requestedr리퀘스티드 within위ð딘 thatð댓 period,피r리어드 theð더 suspect서스펙트 shall섈 be비 releasedr릴리스트 immediately.이미디어틀리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형사소송법 전체 조문 보기