B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 › 제2편 수용자의 처우 › 제4장 위생과 의료

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제38조(자비치료)

Act on the Execution of Sentences and the Treatment of Inmates, Article 38 (Medical Treatment at Own Expense)

소장은 수용자가 자신의 비용으로 외부의료시설에서 근무하는 의사(이하 "외부의사"라 한다)에게 치료받기를 원하면 교정시설에 근무하는 의사(공중보건의사를 포함하며, 이하 "의무관"이라 한다)의 의견을 고려하여 이를 허가할 수 있다.

If이f프 an앤 inmate인메잇 wishes위쉬즈 to투 be비 treated트r리티드 at앳 his히즈 or오 her허 own온 expense익스펜스 by바이 a어 doctor닥터 working워킹 at앳 an앤 outside아웃사이드 medical메더클 facilityf퍼실리티 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 an앤 "outside아웃사이드 doctor"),닥터 theð더 warden워든 may메이 permit퍼밋 it,잇 taking테이킹 into인투 consideration컨시더r레이션 theð디 opinion어피니언 of어v브 a어 doctor닥터 working워킹 at앳 theð더 correctional커r렉셔늘 institution인스티투션 (including인클루딩 a어 public퍼블릭 health헬θ스 doctor;닥터 hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 a어 "medical메더클 officer").오f퍼서

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 전체 조문 보기