형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제40조(수용자의 의사에 반하는 의료조치)

① 소장은 수용자가 진료 또는 음식물의 섭취를 거부하면 의무관으로 하여금 관찰ㆍ조언 또는 설득을 하도록 하여야 한다.

(1) If이^f프 an앤 inmate인메잇 refuses^r러^f퓨지즈 medical메더클 treatment트^r릿먼트 or오 food,^f푸드 the^ð더 warden워든 shall섈 have해^v브 a어 medical메더클 officer오^f퍼서 observe,어브저^v브 advise,애드^v바이즈 or오 persuade퍼스웨이드 the^ð디 inmate.인메잇

② 소장은 제1항의 조치에도 불구하고 수용자가 진료 또는 음식물의 섭취를 계속 거부하여 그 생명에 위험을 가져올 급박한 우려가 있으면 의무관으로 하여금 적당한 진료 또는 영양보급 등의 조치를 하게 할 수 있다.

(2) If,이^f프 despite디스파잇 the^ð더 measures메저즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð디 inmate인메잇 continues컨티뉴즈 to투 refuse^r러^f퓨즈 medical메더클 treatment트^r릿먼트 or오 food^f푸드 so소우 that^ð댓 there^ð데어 is이즈 an앤 imminent이머넌트 risk^r리스크 to투 his히즈 or오 her허 life,라이^f프 the^ð더 warden워든 may메이 have해^v브 a어 medical메더클 officer오^f퍼서 take테이크 measures메저즈 such서치 as애즈 appropriate어프^r로우프^r리엇 medical메더클 treatment트^r릿먼트 or오 nutritional누트^r리셔늘 supply.서플라이