형의 집행 및 수용자의 처우에 관한 법률 제50조(여성수용자의 처우)
Act on the Execution of Sentences and the Treatment of Inmates, Article 50 (Treatment of Female Inmates)
① 소장은 여성수용자에 대하여 여성의 신체적ㆍ심리적 특성을 고려하여 처우하여야 한다.
(1) The warden shall treat female inmates with consideration for the physical and psychological characteristics of women.
② 소장은 여성수용자에 대하여 건강검진을 실시하는 경우에는 나이ㆍ건강 등을 고려하여 부인과질환에 관한 검사를 포함시켜야 한다. <개정 2014.12.30>
(2) When conducting health checkups of female inmates, the warden shall include examinations for gynecological diseases, taking into consideration their age, health, etc.
③ 소장은 생리 중인 여성수용자에 대하여는 위생에 필요한 물품을 지급하여야 한다. <개정 2014.12.30>
(3) The warden shall provide female inmates who are menstruating with the items necessary for hygiene.
④ 삭제 <2019.4.23>
(4) Deleted. <2019.4.23>
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 법무부 소관