화물자동차 운수사업법 제12조의2(운행 중인 화물자동차에 대한 조사 등)
Trucking Transport Business Act, Article 12-2 (Inspection of Trucks in Operation)
① 국토교통부장관은 공공의 안전 유지 및 교통사고의 예방을 위하여 필요하다고 인정되는 경우에는 다음 각 호의 사항을 확인하기 위하여 관계 공무원, 「자동차관리법」 제73조의2제1항에 따른 자동차안전단속원 또는 「도로법」 제77조제4항에 따른 운행제한단속원(이하 이 조에서 "관계공무원등"이라 한다)에게 운행 중인 화물자동차를 조사하게 할 수 있다.
(1) Where deemed necessary for maintaining public safety and preventing traffic accidents, the Minister of Land, Infrastructure and Transport may have relevant public officials, motor vehicle safety enforcement officers under Article 73-2 (1) of the Motor Vehicle Management Act, or vehicle operation restriction enforcement officers under Article 77 (4) of the Road Act (hereinafter referred to as "relevant public officials, etc." in this Article) inspect trucks in operation to check the following matters:
1. 제11조제20항 또는 제12조제1항제8호를 위반하여 덮개ㆍ포장ㆍ고정장치 등 필요한 조치를 하지 아니하였는지 여부
1. Whether necessary measures, such as covers, packing, and securing devices, have not been taken in violation of Article 11 (20) or Article 12 (1) 8;
2. 제11조제23항 또는 제12조제1항제9호를 위반하여 전기ㆍ전자장치(최고속도제한장치에 한정한다)를 무단으로 해체하거나 조작하였는지 여부
2. Whether electrical or electronic devices (limited to speed limiters) have been dismantled or tampered with without authorization in violation of Article 11 (23) or Article 12 (1) 9.
② 운행 중인 화물자동차를 소유한 운송사업자 또는 해당 차량을 운전하는 운수종사자는 정당한 사유 없이 제1항에 따른 조사를 거부ㆍ방해 또는 기피하여서는 아니 된다.
(2) A freight transport operator owning a truck in operation, or a transport worker driving the vehicle, shall not refuse, obstruct, or evade an inspection under paragraph (1) without good cause.
③ 제1항에 따라 조사를 하는 관계공무원등은 그 권한을 표시하는 증표를 지니고 이를 운행 중인 화물자동차를 소유한 운송사업자 또는 해당 차량을 운전하는 운수종사자에게 보여주어야 한다.
(3) Relevant public officials, etc. conducting an inspection under paragraph (1) shall carry an identification showing their authority and show it to the freight transport operator owning the truck in operation or the transport worker driving the vehicle.
④ 그 밖에 제1항에 따른 조사에 필요한 사항은 국토교통부령으로 정한다.
(4) Other matters necessary for inspections under paragraph (1) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.5.29 · 법률 · 국토교통부 소관