감염병의 예방 및 관리에 관한 법률 제21조(고위험병원체의 분리, 분양ㆍ이동 및 이동신고)
Infectious Disease Control and Prevention Act, Article 21 (Isolation, Distribution, and Transfer of High-Risk Pathogens and Reporting of Transfers)
① 감염병환자, 식품, 동식물, 그 밖의 환경 등으로부터 고위험병원체를 분리한 자는 지체 없이 고위험병원체의 명칭, 분리된 검체명, 분리 일자 등을 질병관리청장에게 신고하여야 한다. <개정 2010.1.18, 2019.12.3, 2020.8.11>
(1) A person who has isolated a high-risk pathogen from an infectious disease patient, food, animals or plants, or other environments shall report the name of the high-risk pathogen, the name of the specimen from which it was isolated, the date of isolation, etc. to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency without delay.
② 고위험병원체를 분양ㆍ이동받으려는 자는 사전에 고위험병원체의 명칭, 분양 및 이동계획 등을 질병관리청장에게 신고하여야 한다. <신설 2019.12.3, 2020.8.11>
(2) A person who intends to receive a high-risk pathogen by distribution or transfer shall report the name of the high-risk pathogen, the distribution and transfer plan, etc. to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency in advance.
③ 고위험병원체를 이동하려는 자는 사전에 고위험병원체의 명칭과 이동계획 등을 질병관리청장에게 신고하여야 한다. <신설 2019.12.3, 2020.8.11>
(3) A person who intends to transfer a high-risk pathogen shall report the name of the high-risk pathogen, the transfer plan, etc. to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency in advance.
④ 질병관리청장은 제1항부터 제3항까지의 신고를 받은 경우 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 신고를 수리하여야 한다. <신설 2020.3.4, 2020.8.11>
(4) Upon receiving a report under paragraphs (1) through (3), the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency shall review its contents and accept the report if it complies with this Act.
⑤ 질병관리청장은 제1항에 따라 고위험병원체의 분리신고를 받은 경우 현장조사를 실시할 수 있다. <신설 2019.12.3, 2020.3.4, 2020.8.11>
(5) Upon receiving a report on the isolation of a high-risk pathogen under paragraph (1), the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency may conduct an on-site investigation.
⑥ 고위험병원체를 보유ㆍ관리하는 자는 매년 고위험병원체 보유현황에 대한 기록을 작성하여 질병관리청장에게 제출하여야 한다. <신설 2018.3.27, 2019.12.3, 2020.3.4, 2020.8.11>
(6) A person who possesses and manages high-risk pathogens shall prepare a record of the high-risk pathogens held each year and submit it to the Commissioner of the Korea Disease Control and Prevention Agency.
⑦ 제1항부터 제3항까지에 따른 신고 및 제6항에 따른 기록 작성ㆍ제출의 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 보건복지부령으로 정한다. <개정 2010.1.18, 2018.3.27, 2019.12.3, 2020.3.4>
(7) Matters necessary for the methods and procedures of reporting under paragraphs (1) through (3) and of preparing and submitting records under paragraph (6) shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.8 · 법률 · 질병관리청 소관