B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

개인정보 보호법 › 제2장 개인정보 보호정책의 수립 등

개인정보 보호법 제11조의2(개인정보 보호수준 평가)

Personal Information Protection Act, Article 11-2 (Assessment of the Level of Personal Information Protection)

① 보호위원회는 공공기관 중 중앙행정기관 및 그 소속기관, 지방자치단체, 그 밖에 대통령령으로 정하는 기관을 대상으로 매년 개인정보 보호 정책ㆍ업무의 수행 및 이 법에 따른 의무의 준수 여부 등을 평가(이하 "개인정보 보호수준 평가"라 한다)하여야 한다.

(1) Each이치 year,이어 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 shall섈 assess어세스 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies에이전시즈 and앤드 theirð데어 affiliated어f필리에이티드 agencies,에이전시즈 local로우클 governments,거v버먼츠 and앤드 other어ð더 institutions인스티투션즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 among어멍 public퍼블릭 institutions,인스티투션즈 on안 matters매터즈 such서치 as애즈 how하우 theyð데이 carry캐r리 out아웃 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 policies팔러시즈 and앤드 work워크 and앤드 whether웨ð더 theyð데이 comply컴플라이 with위ð드 theirð데어 duties두티즈 under언더 thisð디스 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 "assessment어세스먼트 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection").프r러텍션

② 보호위원회는 개인정보 보호수준 평가에 필요한 경우 해당 공공기관의 장에게 관련 자료를 제출하게 할 수 있다.

(2) Where웨어 necessary네서세r리 forf포 an앤 assessment어세스먼트 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection,프r러텍션 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 may메이 requirer리콰이어 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 institution인스티투션 to투 submit서브밋 relatedr릴레이티드 materials.머티r리얼즈

③ 보호위원회는 개인정보 보호수준 평가의 결과를 인터넷 홈페이지 등을 통하여 공개할 수 있다.

(3) Theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 may메이 disclose디스클로우즈 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 assessment어세스먼트 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection프r러텍션 throughθ쓰r루 its잇츠 website,웨브사잇 etc.엣세터r러

④ 보호위원회는 개인정보 보호수준 평가의 결과에 따라 우수기관 및 그 소속 직원에 대하여 포상할 수 있고, 개인정보 보호를 위하여 필요하다고 인정하면 해당 공공기관의 장에게 개선을 권고할 수 있다. 이 경우 권고를 받은 공공기관의 장은 이를 이행하기 위하여 성실하게 노력하여야 하며, 그 조치 결과를 보호위원회에 알려야 한다.

(4) Based베이스트 on안 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 assessment어세스먼트 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection,프r러텍션 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 may메이 grant그r랜트 awards어워즈 to투 outstanding아웃스탠딩 institutions인스티투션즈 and앤드 theirð데어 employees,엠플로이이즈 and,앤드 if이f프 it잇 deems딤즈 it잇 necessary네서세r리 forf포 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection,프r러텍션 may메이 recommendr레커멘드 improvements임프r루v브먼츠 to투 theð더 head헤드 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 public퍼블릭 institution.인스티투션 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 head헤드 of어v브 theð더 public퍼블릭 institution인스티투션 thatð댓 receivesr러시v브즈 theð더 recommendationr레커먼데이션 shall섈 make메이크 sincere신시어 efforts에f펏츠 to투 implement임플러먼트 it잇 and앤드 shall섈 notify노우터f파이 theð더 Protection프r러텍션 Commission커미션 of어v브 theð더 resultsr리절츠 of어v브 theð더 measures메저즈 taken.테이큰

⑤ 그 밖에 개인정보 보호수준 평가의 기준ㆍ방법ㆍ절차 및 제2항에 따른 자료 제출의 범위 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 criteria,크r라이티r리아 methods,메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 of어v브 assessments어세스먼츠 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 personal퍼시늘 information인f퍼메이션 protection,프r러텍션 and앤드 theð더 scope스코우프 of어v브 materials머티r리얼즈 to투 be비 submitted서브미티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2), etc.엣세터r러 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.11 · 법률 · 개인정보보호위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

개인정보 보호법 전체 조문 보기