B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

건축법 시행령 › 제9장 보칙

건축법 시행령 제115조(위반 건축물 등에 대한 실태조사 및 정비)

Enforcement Decree of the Building Act, Article 115 (Fact-Finding Surveys and Rectification of Buildings in Violation, etc.)

① 허가권자는 법 제79조제5항에 따른 실태조사를 매년 정기적으로 하며, 위반행위의 예방 또는 확인을 위하여 수시로 실태조사를 할 수 있다.

(1) Theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 conduct칸덕트 theð더 fact-findingf팩트-f파인딩 surveys서v베이즈 under언더 Article아터클 79 (5) of어v브 theð디 Act액트 regularlyr레귤럴리 every에v버r리 year,이어 and앤드 may메이 conduct칸덕트 fact-findingf팩트-f파인딩 surveys서v베이즈 at앳 any에니 time타임 to투 prevent프r리v벤트 or오 confirm컨f펌 violations.v바이얼레이션즈

② 허가권자는 제1항에 따른 조사를 하려는 경우에는 조사 목적ㆍ기간ㆍ대상 및 방법 등이 포함된 실태조사 계획을 수립해야 한다.

(2) When웬 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 intends인텐즈 to투 conduct칸덕트 a어 survey서v베이 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), it잇 shall섈 establish이스태블리시 a어 fact-findingf팩트-f파인딩 survey서v베이 plan플랜 thatð댓 includes인클루즈 theð더 purpose,퍼퍼스 period,피r리어드 subjects,서브직츠 method,메θ써드 etc.엣세터r러 of어v브 theð더 survey.서v베이

③ 제1항에 따른 조사는 서면 또는 현장조사의 방법으로 실시할 수 있다.

(3) A어 survey서v베이 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 be비 conducted컨덕티드 by바이 way웨이 of어v브 a어 writtenr리튼 survey서v베이 or오 an앤 on-site안-사잇 survey.서v베이

④ 허가권자는 제1항에 따른 조사를 한 경우 법 제79조에 따른 시정조치를 하기 위하여 정비계획을 수립ㆍ시행해야 하며, 그 결과를 시ㆍ도지사(특별자치시장 및 특별자치도지사는 제외한다)에게 보고해야 한다.

(4) Where웨어 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 has해즈 conducted컨덕티드 a어 survey서v베이 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), it잇 shall섈 establish이스태블리시 and앤드 implement임플러먼트 a어 rectificationr렉터f퍼케이션 plan플랜 in인 order오더 to투 take테이크 corrective커r렉티v브 measures메저즈 under언더 Article아터클 79 of어v브 theð디 Act,액트 and앤드 shall섈 reportr리포트 theð더 resultsr리절츠 to투 theð더 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 (excluding익스클루딩 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 City시티 Mayor메이어 and앤드 theð더 Special스페실 Self-Governing셀f프-거v버닝 Province프r라v븐스 Governor).거v버너

⑤ 허가권자는 위반 건축물의 체계적인 사후 관리와 정비를 위하여 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 위반 건축물 관리대장을 작성ㆍ관리해야 한다. 이 경우 전자적 처리가 불가능한 특별한 사유가 없으면 법 제32조제1항에 따른 전자정보처리 시스템을 이용하여 작성ㆍ관리해야 한다. <개정 2021.11.2>

(5) Forf포 theð더 systematic시스터매틱 follow-upf팔로-업 management매너지먼트 and앤드 rectificationr렉터f퍼케이션 of어v브 buildings빌딩즈 in인 violation,v바이얼레이션 theð더 permitting퍼미팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 prepare프r리페어 and앤드 manage매너지 a어 registerr레지스터 of어v브 buildings빌딩즈 in인 violation,v바이얼레이션 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport.트r랜스포트 In인 such서치 cases,케이시즈 unless언레스 thereð데어 is이즈 a어 special스페실 reasonr리즌 why와이 electronic일렉트r라닉 processing프r라세싱 is이즈 impossible,임파서블 it잇 shall섈 prepare프r리페어 and앤드 manage매너지 theð더 registerr레지스터 using유징 theð디 electronic일렉트r라닉 information인f퍼메이션 processing프r라세싱 system시스텀 under언더 Article아터클 32 (1) of어v브 theð디 Act.액트

⑥ 제1항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 실태조사의 방법ㆍ절차에 필요한 세부적인 사항은 건축조례로 정할 수 있다.

(6) In인 addition어디션 to투 theð더 matters매터즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (4), theð더 detailed디테일드 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 methods메θ써즈 and앤드 procedures프r러시저즈 of어v브 fact-findingf팩트-f파인딩 surveys서v베이즈 may메이 be비 determined디터먼드 by바이 building빌딩 ordinance.오더넌스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.6 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

건축법 시행령 전체 조문 보기