건축법 시행령 제47조(방화에 장애가 되는 용도의 제한)

1. 공동주택(기숙사만 해당한다)과 공장이 같은 건축물에 있는 경우

1. Where웨어 multi-unit멀티-유닛 houses하우시즈 (only온리 dormitories)도머토^r리즈 and앤드 a어 factory^f팩터^r리 are아 in인 the^ð더 same세임 building;빌딩

2. 중심상업지역ㆍ일반상업지역 또는 근린상업지역에서 「도시 및 주거환경정비법」에 따른 재개발사업을 시행하는 경우

2. Where웨어 a어 redevelopment^r리디^v벨럽먼트 project프^r라젝트 under언더 the^ð디 Act액트 on안 the^ð디 Improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 Urban얼븐 Areas에^r리어즈 and앤드 Residential^r레지덴실 Environments인^v바이^r런먼츠 is이즈 carried캐^r리드 out아웃 in인 a어 central센트^r럴 commercial커머실 area,에^r리아 general제너^r럴 commercial커머실 area,에^r리아 or오 neighborhood네이버후드 commercial커머실 area;에^r리아

3. 공동주택과 위락시설이 같은 초고층 건축물에 있는 경우. 다만, 사생활을 보호하고 방범ㆍ방화 등 주거 안전을 보장하며 소음ㆍ악취 등으로부터 주거환경을 보호할 수 있도록 주택의 출입구ㆍ계단 및 승강기 등을 주택 외의 시설과 분리된 구조로 하여야 한다.

3. Where웨어 multi-unit멀티-유닛 houses하우시즈 and앤드 amusement어뮤즈먼트 facilities^f퍼실러티즈 are아 in인 the^ð더 same세임 super수퍼 high-rise하이-^r라이즈 building.빌딩 However,하우에^v버 the^ð디 entrances,엔트^r런시즈 stairs,스테어즈 elevators,엘러^v베이터즈 etc.엣세터^r러 of어^v브 the^ð더 housing하우징 shall섈 be비 structurally스트^r럭처^r럴리 separated세퍼^r레이티드 from^f프^r럼 the^ð더 facilities^f퍼실러티즈 other어^ð더 than^ð댄 housing,하우징 so소우 as애즈 to투 protect프^r러텍트 privacy,프^r라이^v버시 ensure엔슈어 residential^r레지덴실 safety세이^f프티 such서치 as애즈 crime크^r라임 prevention프^r리^v벤션 and앤드 fire^f파이어 protection,프^r러텍션 and앤드 protect프^r러텍트 the^ð더 residential^r레지덴실 environment인^v바이^r런먼트 from^f프^r럼 noise,노이즈 odors,오우더즈 etc.;엣세터^r러

4. 「산업집적활성화 및 공장설립에 관한 법률」 제2조제13호에 따른 지식산업센터와 「영유아보육법」 제10조제4호에 따른 직장어린이집이 같은 건축물에 있는 경우

4. Where웨어 a어 knowledge날러지 industry인더스트^r리 center센터 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 13 of어^v브 Article아터클 2 of어^v브 the^ð디 Industrial인더스트^r리얼 Cluster클러스터 Development디^v벨럽먼트 and앤드 Factory^f팩터^r리 Establishment이스태블리시먼트 Act액트 and앤드 a어 workplace워크플레이스 daycare데이케어 center센터 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 4 of어^v브 Article아터클 10 of어^v브 the^ð디 Infant인^f펀트 Care케어 Act액트 are아 in인 the^ð더 same세임 building.빌딩

1. 노유자시설 중 아동 관련 시설 또는 노인복지시설과 판매시설 중 도매시장 또는 소매시장

1. Child-related차일드-^r릴레이티드 facilities^f퍼실러티즈 or오 welfare웰^f페어 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 the^ð디 elderly엘덜리 among어멍 facilities^f퍼실러티즈 for^f포 the^ð디 elderly엘덜리 and앤드 children,칠드^r런 and앤드 wholesale호울세일 markets마컷츠 or오 retail^r리테일 markets마컷츠 among어멍 sales세일즈 facilities;^f퍼실러티즈

2. 단독주택(다중주택, 다가구주택에 한정한다), 공동주택, 제1종 근린생활시설 중 조산원 또는 산후조리원과 제2종 근린생활시설 중 다중생활시설

2. Detached디태치트 houses하우시즈 (limited리머티드 to투 multi-occupancy멀티-아큐펀시 houses하우시즈 and앤드 multi-household멀티-하우스호울드 houses),하우시즈 multi-unit멀티-유닛 houses,하우시즈 and앤드 midwifery미드와이^f퍼^r리 clinics클리닉스 or오 postpartum포우스트파텀 care케어 centers센터즈 among어멍 Class클래스 I아이 neighborhood네이버후드 living리^v빙 facilities,^f퍼실러티즈 and앤드 multi-occupant멀티-아큐펀트 living리^v빙 facilities^f퍼실러티즈 among어멍 Class클래스 II^r로우먼투 neighborhood네이버후드 living리^v빙 facilities.^f퍼실러티즈