고등교육법 제11조(등록금 및 등록금심의위원회)
Higher Education Act, Article 11 (Tuition Fees and Tuition Fee Deliberation Committees)
① 학교의 설립자ㆍ경영자는 수업료와 그 밖의 납부금(이하 "등록금"이라 한다)을 현금 또는 「여신전문금융업법」 제2조에 따른 신용카드, 직불카드, 선불카드에 의한 결제로 납부 받을 수 있다. 이 경우 학생은 학칙으로 정하는 바에 따라 해당 학기에 납부하여야 할 등록금을 2회 이상으로 분할하여 납부할 수 있다. <개정 2016.12.20, 2019.12.3>
(1) The founder or operator of a school may receive tuition and other fees (hereinafter referred to as "tuition fees") in cash or by payment with a credit card, debit card, or prepaid card under Article 2 of the Specialized Credit Finance Business Act. In such cases, students may pay the tuition fees due for the relevant semester in two or more installments, as prescribed by the school regulations.
② 제1항에도 불구하고 학교(제30조에 따른 대학원대학은 제외한다)의 설립자ㆍ경영자는 해당 학교에 입학 또는 편입학하는 사람(제29조에 따라 대학원에 두는 학위과정, 연구과정 및 제29조의3에 따라 통합된 학위과정에 입학 또는 편입학하는 사람은 제외한다)으로부터 입학금을 받을 수 없다. <신설 2019.12.3>
(2) Notwithstanding paragraph (1), the founder or operator of a school (excluding graduate universities under Article 30) shall not collect an admission fee from persons who enter or transfer into the school (excluding persons who enter or transfer into a degree program or research program established in a graduate school under Article 29 or an integrated degree program under Article 29-3).
③ 각 학교는 등록금을 책정하기 위하여 교직원(사립대학의 경우에는 학교법인이 추천하는 재단인사를 포함한다), 학생, 관련 전문가 등으로 구성되는 등록금심의위원회를 설치ㆍ운영하여야 한다. 이 경우 학생 위원은 전체 위원 정수(定數)의 10분의 3 이상, 구성단위별 위원은 10분의 5 미만이 되도록 하고, 관련 전문가 위원을 선임할 때에는 학칙으로 정하는 바에 따라 학교를 대표하는 측과 학생을 대표하는 측이 협의하여야 한다. <개정 2011.9.15, 2019.12.3, 2020.10.20>
(3) Each school shall establish and operate a tuition fee deliberation committee composed of teaching and administrative staff (including foundation personnel recommended by the school foundation, in the case of private universities), students, relevant experts, and others in order to set tuition fees. In such cases, student members shall make up at least three tenths of the total number of members, members from any single constituent group shall make up less than five tenths, and when relevant expert members are appointed, the side representing the school and the side representing the students shall consult with each other, as prescribed by the school regulations.
④ 학교는 「재난 및 안전관리 기본법」 제3조제1호에 따른 재난으로 인하여 학교시설의 이용 및 실험ㆍ실습이 제한되거나 수업시수가 감소하는 등 학사운영이 정상적으로 이루어지지 아니한 경우 등록금을 면제ㆍ감액할 수 있다. <신설 2020.10.20>
(4) A school may exempt or reduce tuition fees where academic affairs have not been carried out normally because of a disaster under Article 3, subparagraph 1 of the Framework Act on the Management of Disasters and Safety, such as where the use of school facilities and experiments and practical training have been restricted or the number of class hours has decreased.
⑤ 학교는 특별한 사정이 없으면 등록금심의위원회의 심의결과를 최대한 반영하여야 한다. <신설 2011.9.15, 2019.12.3, 2020.10.20>
(5) Unless there are special circumstances, a school shall reflect the results of the deliberations of the tuition fee deliberation committee to the greatest extent possible.
⑥ 제3항의 등록금심의위원회는 「교육관련기관의 정보공개에 관한 특례법」 제6조제1항제8호의2의 등록금 및 학생 1인당 교육비 산정근거, 도시근로자 평균가계소득, 제7조의2제1항의 연도별 지원계획, 등록금 의존율(대학교육비에서 등록금이 차지하는 비율을 말한다) 등을 고려하여 해당 연도의 등록금을 적정하게 산정하여야 한다. <개정 2011.9.15, 2016.3.2, 2019.12.3, 2020.10.20, 2021.3.23, 2021.9.24>
(6) The tuition fee deliberation committee under paragraph (3) shall set an appropriate amount of tuition fees for the relevant year, taking into account the basis for calculating tuition fees and educational expenses per student under Article 6 (1) 8-2 of the Act on Special Cases concerning the Disclosure of Information by Educational Institutions, the average household income of urban workers, the annual support plan under Article 7-2 (1), the tuition dependency rate (meaning the proportion of university educational expenses accounted for by tuition fees), and other factors.
⑦ 제4항에 따른 등록금의 면제ㆍ감액 규모는 등록금심의위원회에서 논의하여야 한다. <신설 2020.10.20>
(7) The scale of exemptions or reductions of tuition fees under paragraph (4) shall be discussed by the tuition fee deliberation committee.
⑧ 등록금심의위원회는 등록금 산정을 위하여 필요한 경우 대통령령으로 정하는 바에 따라 학교의 장에게 관련 자료의 제출을 요청할 수 있다. 이 경우 학교의 장은 정당한 사유가 없으면 요청받은 날부터 7일 이내에 관련 자료를 제출하여야 한다. <신설 2011.9.15, 2019.12.3, 2020.10.20>
(8) Where necessary to set tuition fees, the tuition fee deliberation committee may request the head of the school to submit relevant materials, as prescribed by Presidential Decree. In such cases, the head of the school shall submit the relevant materials within seven days from the date of the request, unless there is a justifiable reason not to.
⑨ 등록금심의위원회는 회의의 일시, 장소, 발언 요지 및 결정 사항 등이 기록된 회의록을 작성ㆍ보존하고, 대통령령으로 정하는 바에 따라 이를 회의일부터 10일 이내에 학교의 인터넷 홈페이지에 게재하여 게재일부터 3년 이상 공개하여야 한다. 다만, 개인의 사생활을 현저히 침해할 우려가 있다고 인정되는 사항 등 대통령령으로 정하는 사항에 대하여는 위원 정수의 3분의 2 이상의 의결로 회의록의 전부 또는 일부를 공개하지 아니할 수 있다. <신설 2011.9.15, 2019.12.3, 2020.10.20, 2024.2.13>
(9) The tuition fee deliberation committee shall prepare and keep minutes recording the date and time, place, summary of statements, decisions, and other matters of each meeting, and shall post the minutes on the school's website within ten days from the date of the meeting, as prescribed by Presidential Decree, and keep them open to the public for at least three years from the date of posting. However, for matters prescribed by Presidential Decree, such as matters deemed likely to seriously infringe on an individual's privacy, the committee may decide, by a vote of at least two thirds of its total members, not to disclose all or part of the minutes.
⑩ 각 학교는 등록금의 인상률이 직전 3개 연도 평균 소비자 물가상승률의 1.2배를 초과하게 하여서는 아니 된다. <개정 2011.9.15, 2019.12.3, 2020.10.20, 2025.8.14>
(10) No school shall raise tuition fees at a rate exceeding 1.2 times the average consumer price inflation rate of the three immediately preceding years.
⑪ 제10항에도 불구하고 각 학교가 등록금의 인상률을 직전 3개 연도 평균 소비자 물가상승률의 1.2배를 초과하여 인상한 경우에는 교육부장관은 해당 학교에 행정적ㆍ재정적 제재 등 불이익을 줄 수 있다. <개정 2011.9.15, 2013.3.23, 2019.12.3, 2020.10.20, 2025.8.14>
(11) Notwithstanding paragraph (10), where a school raises tuition fees at a rate exceeding 1.2 times the average consumer price inflation rate of the three immediately preceding years, the Minister of Education may impose disadvantages, such as administrative or financial sanctions, on that school.
⑫ 제1항의 등록금의 징수, 제3항의 등록금심의위원회의 설치ㆍ운영, 제10항의 등록금 인상률의 산정방법 및 제11항의 행정적ㆍ재정적 제재 등 필요한 사항은 교육부령으로 정한다. <개정 2011.9.15, 2013.3.23, 2019.12.3, 2020.10.20>
(12) Necessary matters, such as the collection of tuition fees under paragraph (1), the establishment and operation of the tuition fee deliberation committee under paragraph (3), the method of calculating the tuition fee increase rate under paragraph (10), and administrative or financial sanctions under paragraph (11), shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Education.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.11 · 법률 · 교육부 소관