고용보험법 시행령 제90조(이주비)

1. 취업하거나 직업훈련 등을 받게 된 경우로서 고용노동부장관이 정하는 기준에 따라 신청지 관할 직업안정기관의 장이 주거의 변경이 필요하다고 인정할 것

1. The^ð더 claimant클레이먼트 has해즈 taken테이큰 up업 employment엠플로이먼트 or오 is이즈 to투 receive^r러시^v브 vocational^v보케이셔늘 training,트^r레이닝 etc.,엣세터^r러 and앤드 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð디 employment엠플로이먼트 security시큐^r러티 office오^f피스 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 application애플러케이션 recognizes,^r레커그나이지즈 in인 accordance어코든스 with위^ð드 standards스탠더즈 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Employment엠플로이먼트 and앤드 Labor,레이버 that^ð댓 a어 change체인지 of어^v브 residence^r레지든스 is이즈 necessary;네서세^r리

2. 해당 수급자격자를 고용하는 사업주로부터 주거의 이전에 드는 비용이 지급되지 아니하거나 지급되더라도 그 금액이 이주비에 미달할 것

2. The^ð더 costs카스츠 of어^v브 moving무^v빙 residence^r레지든스 are아 not낫 paid페이드 by바이 the^ð더 business비즈니스 owner오우너 employing엠플로이잉 the^ð디 eligible엘러저블 claimant,클레이먼트 or,오 if이^f프 paid,페이드 the^ð디 amount어마운트 is이즈 less레스 than^ð댄 the^ð더 relocation^r릴로우케이션 expenses;익스펜시즈

3. 취업을 위한 이주인 경우 1년 이상의 근로계약기간을 정하여 취업할 것

3. In인 the^ð더 case케이스 of어^v브 relocation^r릴로우케이션 for^f포 employment,엠플로이먼트 the^ð더 claimant클레이먼트 takes테이크스 up업 employment엠플로이먼트 under언더 a어 labor레이버 contract칸트^r랙트 with위^ð드 a어 term텀 of어^v브 one원 year이어 or오 more.모