공공주택 특별법 제50조의5(분양전환 공공임대주택 매각의 신고)
Special Act on Public Housing, Article 50-5 (Reporting of Sale of Public Rental Housing for Conversion to Sale)
① 공공주택사업자가 분양전환 공공건설임대주택을 다른 공공주택사업자에게 매각하려는 경우 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 해당 임대주택 소재지를 관할하는 시장ㆍ군수ㆍ구청장에게 신고하여야 한다. 이 경우 공공건설임대주택을 양도받는 공공주택사업자는 양도하는 공공주택사업자의 지위를 포괄적으로 승계한다는 뜻을 계약서에 명시하여야 한다.
(1) Where a public housing project operator intends to sell publicly constructed rental housing for conversion to sale to another public housing project operator, it shall report to the head of the Si/Gun/Gu having jurisdiction over the location of the rental housing, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport. In such cases, the public housing project operator receiving the publicly constructed rental housing shall state in the contract that it comprehensively succeeds to the status of the transferring public housing project operator.
② 공공주택사업자가 제1항에 따라 다른 임대사업자에게 분양전환공공임대주택을 양도하기 위하여 신고하는 경우 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 그 내용을 검토하여 이 법에 적합하면 국토교통부령으로 정하는 바에 따라 신고를 수리하여야 한다.
(2) Where a public housing project operator files a report under paragraph (1) to transfer public rental housing for conversion to sale to another rental business operator, the head of the Si/Gun/Gu shall review its content and, if it complies with this Act, accept the report, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Land, Infrastructure and Transport.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.8 · 법률 · 국토교통부 소관