B 바이낸스 · 전 세계 1위 암호화폐 거래소바이낸스 가입 → AD OKX OKX · 글로벌 대형 암호화폐 거래소OKX 가입 → AD
법령 조문집

공직선거법 › 제7장 선거운동

공직선거법 제108조(여론조사의 결과공표금지 등)

Public Official Election Act, Article 108 (Prohibition of Publishing Opinion Poll Results, etc.)

①누구든지 선거일 전 6일부터 선거일의 투표마감시각까지 선거에 관하여 정당에 대한 지지도나 당선인을 예상하게 하는 여론조사(모의투표나 인기투표에 의한 경우를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 경위와 그 결과를 공표하거나 인용하여 보도할 수 없다. <개정 1997.11.14, 2005.8.4, 2017.2.8, 2017.3.9>

(1) Fromf프r럼 six식스 days데이즈 before비f포 election일렉션 day데이 until언틸 theð더 close클로우스 of어v브 votingv보우팅 on안 election일렉션 day,데이 no노우 one원 may메이 publish,퍼블리시 or오 reportr리포트 by바이 citing,사이팅 theð더 process프r라세스 and앤드 resultsr리절츠 of어v브 opinion어피니언 polls포울즈 about어바웃 theð디 election일렉션 (including인클루딩 thoseð도우즈 by바이 mock막 votingv보우팅 or오 popularity파퓰레r러티 voting;v보우팅 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 thatð댓 indicate인더케잇 support서포트 forf포 political펄리터클 parties파티즈 or오 predict프r리딕트 who후 will윌 be비 elected.일렉티드

②누구든지 선거일전 60일(선거일전 60일 후에 실시사유가 확정된 보궐선거등에서는 그 선거의 실시사유가 확정된 때)부터 선거일까지 선거에 관한 여론조사를 투표용지와 유사한 모형에 의한 방법을 사용하거나 후보자(후보자가 되고자 하는 자를 포함한다. 이하 이 조에서 같다) 또는 정당(창당준비위원회를 포함한다. 이하 이 조에서 같다)의 명의로 선거에 관한 여론조사를 할 수 없다. 다만, 제57조의2제2항에 따른 여론조사는 그러하지 아니하다. <개정 1997.11.14, 2008.2.29, 2010.1.25>

(2) Fromf프r럼 60 days데이즈 before비f포 election일렉션 day데이 (forf포 a어 by-election,바이-일렉션 etc.엣세터r러 whose후즈 cause카즈 forf포 holding호울딩 it잇 is이즈 finalizedf파이널라이즈드 later레이터 thanð댄 60 days데이즈 before비f포 election일렉션 day,데이 fromf프r럼 theð더 time타임 theð더 cause카즈 forf포 holding호울딩 theð디 election일렉션 is이즈 finalized)f파이널라이즈드 until언틸 election일렉션 day,데이 no노우 one원 may메이 conduct칸덕트 opinion어피니언 polls포울즈 about어바웃 theð디 election일렉션 by바이 a어 method메θ써드 using유징 a어 model마들 similar시멀러 to투 a어 ballot밸럿 paper,페이퍼 or오 conduct칸덕트 opinion어피니언 polls포울즈 about어바웃 theð디 election일렉션 in인 theð더 name네임 of어v브 a어 candidate캔더데잇 (including인클루딩 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 become비컴 a어 candidate;캔더데잇 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article)아터클 or오 political펄리터클 party파티 (including인클루딩 a어 preparatory프r리페r러토r리 committee커미티 forf포 foundingf파운딩 a어 party;파티 theð더 same세임 shall섈 apply어플라이 hereinafter히r리내f프터 in인 thisð디스 Article).아터클 However,하우에v버 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 to투 opinion어피니언 polls포울즈 under언더 Article아터클 57-2 (2).

③ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자를 제외하고는 누구든지 선거에 관한 여론조사를 실시하려면 여론조사의 목적, 표본의 크기, 조사지역ㆍ일시ㆍ방법, 전체 설문내용 등 중앙선거관리위원회규칙으로 정하는 사항을 여론조사 개시일 전 2일까지 관할 선거여론조사심의위원회에 서면으로 신고하여야 한다. <신설 2010.1.25, 2014.2.13, 2015.12.24, 2017.2.8>

(3) Except익셉트 forf포 persons퍼슨즈 fallingf팔링 under언더 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 subparagraphs,서브패r러그r래f프스 anyone에니원 who후 intends인텐즈 to투 conduct칸덕트 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 shall섈 reportr리포트 in인 writingr라이팅 to투 theð더 competent캄퍼틴트 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission,커미션 by바이 two투 days데이즈 before비f포 theð더 firstf퍼스트 day데이 of어v브 theð디 opinion어피니언 poll,포울 theð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 Rulesr룰즈 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission,커미션 such서치 as애즈 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 theð더 poll,포울 sample샘플 size,사이즈 survey서v베이 area,에r리아 dates데잇츠 and앤드 method,메θ써드 and앤드 theð더 fullf풀 questionnaire:퀘스처네어

1. 제3자로부터 여론조사를 의뢰받은 여론조사 기관ㆍ단체(제3자의 의뢰 없이 직접 하는 경우는 제외한다)

1. Polling포울링 institutions인스티투션즈 or오 organizations오거너제이션즈 commissioned커미션드 by바이 a어 thirdθ써드 party파티 to투 conduct칸덕트 an앤 opinion어피니언 poll포울 (excluding익스클루딩 cases케이시즈 where웨어 theyð데이 conduct칸덕트 a어 poll포울 directly더r렉틀리 without위ð다웃 a어 thirdθ써드 party's파티즈 commission);커미션

2. 정당[창당준비위원회와 「정당법」 제38조(정책연구소의 설치ㆍ운영)에 따른 정책연구소를 포함한다]

2. Political펄리터클 parties파티즈 [including인클루딩 preparatory프r리페r러토r리 committees커미티즈 forf포 foundingf파운딩 a어 party파티 and앤드 policy팔러시 researchr리서치 institutes인스터툿츠 under언더 Article아터클 38 (Establishment이스태블리시먼트 and앤드 Operation아퍼r레이션 of어v브 Policy팔러시 Researchr리서치 Institutes)인스터툿츠 of어v브 theð더 Political펄리터클 Parties파티즈 Act];액트

3. 삭제<2026.4.22>

3. Deleted.딜리티드 <2026.4.22>

4. 삭제<2026.4.22>

4. Deleted.딜리티드 <2026.4.22>

5. 삭제<2026.4.22>

5. Deleted.딜리티드 <2026.4.22>

6. 삭제<2026.4.22>

6. Deleted.딜리티드 <2026.4.22>

7. 삭제<2026.4.22>

7. Deleted.딜리티드 <2026.4.22>

④ 관할 선거여론조사심의위원회는 제3항에 따른 신고 내용이 이 법 또는 선거여론조사기준을 충족하지 못한다고 판단되는 때에는 여론조사실시 전까지 보완할 것을 요구할 수 있다. 이 경우 보완요구에 이의가 있는 때에는 관할 선거여론조사심의위원회에 서면으로 이의신청을 할 수 있다. <신설 2014.2.13, 2017.2.8>

(4) If이f프 theð더 competent캄퍼틴트 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission커미션 determines더터먼즈 thatð댓 theð더 content칸텐트 reportedr리포티드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (3) does더즈 not낫 meet밋 thisð디스 Act액트 or오 theð디 election일렉션 opinion어피니언 poll포울 standards,스탠더즈 it잇 may메이 requirer리콰이어 corrections커r렉션즈 to투 be비 made메이드 before비f포 theð디 opinion어피니언 poll포울 is이즈 conducted.컨덕티드 In인 thisð디스 case,케이스 a어 person퍼슨 who후 objects아브젝츠 to투 theð더 requirementr리콰이어먼트 forf포 corrections커r렉션즈 may메이 filef파일 an앤 objection어브젝션 in인 writingr라이팅 with위ð드 theð더 competent캄퍼틴트 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission.커미션

⑤누구든지 선거에 관한 여론조사를 하는 경우에는 피조사자에게 질문을 하기 전에 여론조사 기관ㆍ단체의 명칭과 전화번호를 밝혀야 하고, 해당 조사대상의 전계층을 대표할 수 있도록 피조사자를 선정하여야 하며, 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니된다. <신설 1997.11.14, 2010.1.25, 2012.2.29, 2014.2.13, 2015.12.24, 2017.2.8>

(5) Anyone에니원 who후 conducts컨덕츠 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 shall섈 disclose디스클로우즈 theð더 name네임 and앤드 telephone텔러f폰 number넘버 of어v브 theð더 polling포울링 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 before비f포 asking애스킹 questions퀘스천즈 to투 respondents,r리스판던츠 and앤드 shall섈 select설렉트 respondentsr리스판던츠 so소우 thatð댓 theyð데이 can캔 representr레프r리젠트 all올 segments세그먼츠 of어v브 theð더 surveyed서v베이드 population,파퓰레이션 and앤드 shall섈 not낫 engage엔게이지 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts:액츠

1. 특정 정당 또는 후보자에게 편향되도록 하는 어휘나 문장을 사용하여 질문하는 행위

1. Asking애스킹 questions퀘스천즈 using유징 words워즈 or오 sentences센턴시즈 biased바이이스트 toward터워드 a어 particular퍼티큘러 political펄리터클 party파티 or오 candidate;캔더데잇

2. 피조사자에게 응답을 강요하거나 조사자의 의도에 따라 응답을 유도하는 방법으로 질문하거나, 피조사자의 의사를 왜곡하는 행위

2. Asking애스킹 questions퀘스천즈 in인 a어 manner매너 thatð댓 forcesf포시즈 respondentsr리스판던츠 to투 answer앤서 or오 leads리즈 theirð데어 answers앤서즈 according어코딩 to투 theð더 surveyor's서v베이어즈 intention,인텐천 or오 distorting디스토팅 respondents'r리스판던츠 opinions;어피니언즈

3. 오락 기타 사행성을 조장할 수 있는 방법으로 조사하거나 제13항에 따라 제공할 수 있는 전화요금 할인 혜택을 초과하여 제공하는 행위

3. Conducting컨덕팅 theð더 survey서v베이 in인 a어 manner매너 thatð댓 may메이 encourage엔커r리지 amusement어뮤즈먼트 or오 gambling,갬벌링 or오 providing프r러v바이딩 telephone텔러f폰 charge차지 discounts디스카운츠 in인 excess엑세스 of어v브 thoseð도우즈 thatð댓 may메이 be비 provided프r러v바이디드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (13);

4. 피조사자의 성명이나 성명을 유추할 수 있는 내용을 공개하는 행위

4. Disclosing디스클로우징 respondents'r리스판던츠 names네임즈 or오 content칸텐트 fromf프r럼 which위치 theirð데어 names네임즈 can캔 be비 inferred.인f퍼드

⑥누구든지 선거에 관한 여론조사의 결과를 공표 또는 보도하는 때에는 선거여론조사기준으로 정한 사항을 함께 공표 또는 보도하여야 하며, 선거에 관한 여론조사를 실시한 기관 ㆍ단체는 조사설계서ㆍ피조사자선정ㆍ표본추출ㆍ질문지작성ㆍ결과분석 등 조사의 신뢰성과 객관성의 입증에 필요한 자료와 수집된 설문지 및 결과분석자료 등 해당 여론조사와 관련있는 자료일체를 해당 선거의 선거일 후 6개월까지 보관하여야 한다. <신설 1997.11.14, 2010.1.25, 2012.2.29, 2014.2.13, 2015.12.24>

(6) Anyone에니원 who후 publishes퍼블리쉬즈 or오 reportsr리포츠 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 shall섈 publish퍼블리시 or오 reportr리포트 together터게ð더 theð더 matters매터즈 set셋 out아웃 in인 theð디 election일렉션 opinion어피니언 poll포울 standards,스탠더즈 and앤드 an앤 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 thatð댓 conducted컨덕티드 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 shall섈 keep킵 all올 materials머티r리얼즈 relatedr릴레이티드 to투 thatð댓 opinion어피니언 poll,포울 including인클루딩 materials머티r리얼즈 needed니디드 to투 prove프r루v브 theð더 reliabilityr릴라이어빌러티 and앤드 objectivity아브젝티v비티 of어v브 theð더 survey서v베이 such서치 as애즈 theð더 survey서v베이 design,디자인 selection설렉션 of어v브 respondents,r리스판던츠 sampling,샘플링 preparation프r레퍼r레이션 of어v브 theð더 questionnaire퀘스처네어 and앤드 analysis어낼러시스 of어v브 results,r리절츠 as애즈 well웰 as애즈 theð더 collected컬렉티드 questionnaires퀘스처네어즈 and앤드 resultr리절트 analysis어낼러시스 materials,머티r리얼즈 until언틸 six식스 months먼θ쓰 after애f프터 election일렉션 day데이 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 election.일렉션

⑦ 선거에 관한 여론조사 결과를 공표ㆍ보도하려는 때에는 그 결과의 공표ㆍ보도 전에 해당 여론조사를 실시한 선거여론조사기관이 선거여론조사기준으로 정한 사항을 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지에 등록하여야 한다. 이 경우 선거여론조사기관이 제3자로부터 의뢰를 받아 여론조사를 실시한 때에는 해당 여론조사를 의뢰한 자는 선거여론조사기관에 해당 여론조사 결과의 공표ㆍ보도 예정일시를 통보하여야 하며, 선거여론조사기관은 통보받은 공표ㆍ보도 예정일시 전에 해당 사항을 등록하여야 한다. <개정 2015.12.24, 2017.2.8>

(7) When웬 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 are아 to투 be비 published퍼블리시트 or오 reported,r리포티드 theð디 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution인스티투션 thatð댓 conducted컨덕티드 theð더 poll포울 shall,섈 before비f포 theð더 resultsr리절츠 are아 published퍼블리시트 or오 reported,r리포티드 registerr레지스터 theð더 matters매터즈 set셋 out아웃 in인 theð디 election일렉션 opinion어피니언 poll포울 standards스탠더즈 on안 theð더 website웨브사잇 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission.커미션 In인 thisð디스 case,케이스 if이f프 an앤 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution인스티투션 conducted컨덕티드 theð더 poll포울 at앳 theð더 requestr리퀘스트 of어v브 a어 thirdθ써드 party,파티 theð더 person퍼슨 who후 commissioned커미션드 theð더 poll포울 shall섈 notify노우터f파이 theð디 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution인스티투션 of어v브 theð더 scheduled스케줄드 date데잇 and앤드 time타임 of어v브 publication퍼블리케이션 or오 reportingr리포팅 of어v브 theð더 results,r리절츠 and앤드 theð디 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution인스티투션 shall섈 registerr레지스터 thoseð도우즈 matters매터즈 before비f포 theð더 notified노우터f파이드 scheduled스케줄드 date데잇 and앤드 time.타임

⑧ 누구든지 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니 된다. <신설 2014.2.13, 2015.12.24, 2017.2.8>

(8) No노우 one원 shall섈 engage엔게이지 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts:액츠

1. 제7항에 따라 중앙선거여론조사심의위원회 홈페이지에 등록되지 아니한 선거에 관한 여론조사 결과를 공표 또는 보도하는 행위

1. Publishing퍼블리슁 or오 reportingr리포팅 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 thatð댓 has해즈 not낫 been빈 registeredr레지스터드 on안 theð더 website웨브사잇 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission커미션 under언더 paragraph패r러그r래f프 (7);

2. 선거여론조사기준을 따르지 아니하고 공표 또는 보도를 목적으로 선거에 관한 여론조사를 하거나 그 결과를 공표 또는 보도하는 행위

2. Conducting컨덕팅 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 forf포 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 publication퍼블리케이션 or오 reporting,r리포팅 or오 publishing퍼블리슁 or오 reportingr리포팅 its잇츠 results,r리절츠 without위ð다웃 followingf팔로잉 theð디 election일렉션 opinion어피니언 poll포울 standards.스탠더즈

⑨ 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 때에는 해당 여론조사를 실시한 기관ㆍ단체에 제6항에 따라 보관 중인 여론조사와 관련된 자료의 제출을 요구할 수 있으며, 그 요구를 받은 기관ㆍ단체는 지체 없이 이에 따라야 한다. <신설 2012.2.29, 2014.2.13, 2015.12.24, 2017.2.8>

(9) In인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð디 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 thatð댓 conducted컨덕티드 theð디 opinion어피니언 poll포울 may메이 be비 requiredr리콰이어드 to투 submit서브밋 theð더 materials머티r리얼즈 relatedr릴레이티드 to투 theð디 opinion어피니언 poll포울 kept켑트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (6), and앤드 an앤 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 receivingr러시v빙 such서치 a어 requestr리퀘스트 shall섈 comply컴플라이 with위ð드 it잇 without위ð다웃 delay:딜레이

1. 관할 선거구선거관리위원회가 공표 또는 보도된 여론조사와 관련하여 이 법을 위반하였다고 인정할 만한 상당한 이유가 있다고 판단되는 때

1. Where웨어 theð더 competent캄퍼틴트 constituency컨스티추언시 election일렉션 commission커미션 determines더터먼즈 thatð댓 thereð데어 are아 reasonabler리저너블 grounds그r라운즈 to투 believe빌리v브 thatð댓 thisð디스 Act액트 has해즈 been빈 violatedv바이얼레이티드 in인 connection커넥션 with위ð드 a어 published퍼블리시트 or오 reportedr리포티드 opinion어피니언 poll;포울

2. 선거여론조사심의위원회가 공표 또는 보도된 여론조사결과의 객관성ㆍ신뢰성에 대하여 정당 또는 후보자로부터 서면으로 이의신청을 받거나 제8조의8제7항제2호에 따른 심의를 위하여 필요하다고 판단되는 때

2. Where웨어 an앤 Election일렉션 Opinion어피니언 Poll포울 Deliberation딜리버r레이션 Commission커미션 receivesr러시v브즈 a어 writtenr리튼 objection어브젝션 fromf프r럼 a어 political펄리터클 party파티 or오 candidate캔더데잇 concerning컨서닝 theð디 objectivity아브젝티v비티 or오 reliabilityr릴라이어빌러티 of어v브 published퍼블리시트 or오 reportedr리포티드 opinion어피니언 poll포울 results,r리절츠 or오 determines더터먼즈 thatð댓 thisð디스 is이즈 necessary네서세r리 forf포 deliberation딜리버r레이션 under언더 Article아터클 8-8 (7) 2.

⑩ 누구든지 야간(오후 10시부터 다음 날 오전 7시까지를 말한다)에는 전화를 이용하여 선거에 관한 여론조사를 실시할 수 없다. <신설 2010.1.25, 2012.2.29, 2014.2.13>

(10) No노우 one원 may메이 conduct칸덕트 opinion어피니언 polls포울즈 about어바웃 elections일렉션즈 by바이 telephone텔러f폰 at앳 night나잇 (meaning미닝 fromf프r럼 10 p.m.피 until언틸 7 a.m.어 theð더 next넥스트 day).데이

⑪ 누구든지 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 행위를 하여서는 아니 된다. <신설 2016.1.15>

(11) No노우 one원 shall섈 engage엔게이지 in인 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 acts:액츠

1. 제57조의2제1항에 따른 당내경선을 위한 여론조사의 결과에 영향을 미치게 하기 위하여 다수의 선거구민을 대상으로 성별ㆍ연령 등을 거짓으로 응답하도록 지시ㆍ권유ㆍ유도하는 행위

1. Instructing,인스트r럭팅 urging얼징 or오 inducing인두싱 many메니 residentsr레지던츠 of어v브 a어 constituency컨스티추언시 to투 give기v브 falsef폴스 answers앤서즈 about어바웃 theirð데어 sex,섹스 age,에이지 etc.,엣세터r러 in인 order오더 to투 affect어f펙트 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 opinion어피니언 poll포울 forf포 an앤 intra-party인트r라-파티 primary프r라이메r리 under언더 Article아터클 57-2 (1);

2. 선거에 관한 여론조사의 결과에 영향을 미치게 하기 위하여 둘 이상의 전화번호를 착신 전환 등의 조치를 하여 같은 사람이 두 차례 이상 응답하거나 이를 지시ㆍ권유ㆍ유도하는 행위

2. In인 order오더 to투 affect어f펙트 theð더 resultsr리절츠 of어v브 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election,일렉션 having해v빙 theð더 same세임 person퍼슨 answer앤서 two투 or오 more모 times타임즈 by바이 taking테이킹 measures메저즈 such서치 as애즈 call콜 forwardingf포워딩 of어v브 two투 or오 more모 telephone텔러f폰 numbers,넘버즈 or오 instructing,인스트r럭팅 urging얼징 or오 inducing인두싱 others어ð더즈 to투 do두 so.소우

⑫ 누구든지 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 선거에 관한 여론조사의 결과를 해당 선거일의 투표마감시각까지 공표 또는 보도할 수 없다. 다만, 제2호의 경우 해당 선거여론조사기관에 대하여 불송치결정 또는 불기소처분이 있거나 무죄의 판결이 확정된 때에는 그러하지 아니하다. <신설 2017.2.8, 2021.3.23>

(12) No노우 one원 may메이 publish퍼블리시 or오 report,r리포트 until언틸 theð더 close클로우스 of어v브 votingv보우팅 on안 theð더 relevantr렐러v번트 election일렉션 day,데이 theð더 resultsr리절츠 of어v브 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 opinion어피니언 polls포울즈 about어바웃 an앤 election.일렉션 However,하우에v버 in인 theð더 case케이스 of어v브 subparagraph서브패r러그r래f프 2, thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 a어 decision디시전 not낫 to투 referr러f퍼 theð더 case케이스 to투 theð더 prosecution프r라서큐션 or오 a어 decision디시전 not낫 to투 prosecute프r라서큣 has해즈 been빈 made메이드 against어겐스트 theð디 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution,인스티투션 or오 a어 judgment저지먼트 of어v브 acquittal어퀴틀 has해즈 become비컴 final:f파이늘

1. 정당 또는 후보자가 실시한 해당 선거에 관한 여론조사

1. An앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 theð더 relevantr렐러v번트 election일렉션 conducted컨덕티드 by바이 a어 political펄리터클 party파티 or오 candidate;캔더데잇

2. 제8조의8제10항에 따라 고발되거나 이 법에 따른 여론조사에 관한 범죄로 기소된 선거여론조사기관이 실시한 선거에 관한 여론조사

2. An앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 conducted컨덕티드 by바이 an앤 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution인스티투션 against어겐스트 which위치 a어 criminal크r리머늘 complaint컴플레인트 has해즈 been빈 filedf파일드 under언더 Article아터클 8-8 (10) or오 which위치 has해즈 been빈 indicted인다이티드 forf포 a어 crime크r라임 relatingr릴레이팅 to투 opinion어피니언 polls포울즈 under언더 thisð디스 Act;액트

3. 선거여론조사기관이 아닌 여론조사기관ㆍ단체가 실시한 선거에 관한 여론조사

3. An앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 conducted컨덕티드 by바이 a어 polling포울링 institution인스티투션 or오 organization오거너제이션 thatð댓 is이즈 not낫 an앤 election일렉션 opinion어피니언 polling포울링 institution.인스티투션

⑬ 선거에 관한 여론조사에 성실하게 응답한 사람에게는 중앙선거관리위원회규칙으로 정하는 바에 따라 전화요금 할인 혜택을 제공할 수 있다. 이 경우 전화요금 할인에 소요되는 비용은 해당 여론조사를 실시하는 자가 부담한다. <신설 2017.2.8>

(13) Persons퍼슨즈 who후 faithfullyf페이θ스f펄리 answer앤서 an앤 opinion어피니언 poll포울 about어바웃 an앤 election일렉션 may메이 be비 given기v븐 telephone텔러f폰 charge차지 discounts,디스카운츠 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 Rulesr룰즈 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission.커미션 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 cost카스트 of어v브 theð더 telephone텔러f폰 charge차지 discounts디스카운츠 shall섈 be비 borne본 by바이 theð더 person퍼슨 conducting컨덕팅 theð디 opinion어피니언 poll.포울

⑭ 여론조사의 신고, 이의신청, 자료제출 요구 절차, 그 밖에 필요한 사항은 중앙선거관리위원회규칙으로 정한다. <신설 2012.2.29, 2014.2.13, 2016.1.15, 2017.2.8>

(14) Procedures프r러시저즈 forf포 reportingr리포팅 opinion어피니언 polls,포울즈 filingf파일링 objections어브젝션즈 and앤드 requestingr리퀘스팅 submission서브미션 of어v브 materials,머티r리얼즈 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 theð더 Rulesr룰즈 of어v브 theð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission.커미션

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 중앙선거관리위원회 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

공직선거법 전체 조문 보기