관세법 제37조의2(관세의 과세가격 결정방법과 국세의 정상가격 산출방법의 사전조정)

① 제37조제1항제3호에 관하여 의문이 있어 같은 항에 따른 사전심사를 신청하는 자는 관세의 과세가격과 국세의 정상가격을 사전에 조정(이하 이 조에서 "사전조정"이라 한다)받기 위하여 「국제조세조정에 관한 법률」 제14조제1항에 따른 정상가격 산출방법의 사전승인(같은 조 제2항 단서에 따른 일방적 사전승인의 대상인 경우에 한정한다)을 관세청장에게 동시에 신청할 수 있다. <개정 2017.12.19, 2020.12.22>

(1) A어 person퍼슨 who후 has해즈 doubts다웃츠 about어바웃 the^ð더 matter매터 in인 Article아터클 37 (1) 3 and앤드 applies어플라이즈 for^f포 an앤 advance어드^v밴스 review^r리^v뷰 under언더 that^ð댓 paragraph패^r러그^r래^f프 may,메이 in인 order오더 to투 have해^v브 the^ð더 dutiable두쉬어블 value^v밸류 for^f포 customs커스텀즈 duties두티즈 and앤드 the^ð디 arm's암즈 length렝^θ스 price프^r라이스 for^f포 national내셔늘 taxes택시즈 adjusted어저스티드 in인 advance어드^v밴스 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "advance어드^v밴스 adjustment"어저스트먼트 in인 this^ð디스 Article),아터클 simultaneously사이멀테이니어슬리 apply어플라이 to투 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service서^v비스 for^f포 advance어드^v밴스 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 method메^θ써드 for^f포 calculating캘큘레이팅 the^ð디 arm's암즈 length렝^θ스 price프^r라이스 under언더 Article아터클 14 (1) of어^v브 the^ð디 Adjustment어저스트먼트 of어^v브 International인터내셔늘 Taxes택시즈 Act액트 (limited리머티드 to투 cases케이시즈 subject서브젝트 to투 unilateral유널래터^r럴 advance어드^v밴스 approval어프^r루^v블 under언더 the^ð더 proviso프^r러^v바이조 to투 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) of어^v브 the^ð더 same세임 Article).아터클

② 관세청장은 제1항에 따른 신청을 받은 경우에는 국세청장에게 정상가격 산출방법의 사전승인 신청서류를 첨부하여 신청을 받은 사실을 통보하고, 국세청장과 과세가격 결정방법, 정상가격 산출방법 및 사전조정 가격의 범위에 대하여 대통령령으로 정하는 바에 따라 협의하여야 한다. <개정 2017.12.19>

(2) Upon어판 receiving^r러시^v빙 an앤 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service서^v비스 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Tax택스 Service서^v비스 of어^v브 the^ð더 receipt^r리싯 of어^v브 the^ð디 application,애플러케이션 attaching어태칭 the^ð디 application애플러케이션 documents다큐먼츠 for^f포 advance어드^v밴스 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 method메^θ써드 for^f포 calculating캘큘레이팅 the^ð디 arm's암즈 length렝^θ스 price,프^r라이스 and앤드 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Tax택스 Service서^v비스 on안 the^ð더 method메^θ써드 for^f포 determining디터머닝 the^ð더 dutiable두쉬어블 value,^v밸류 the^ð더 method메^θ써드 for^f포 calculating캘큘레이팅 the^ð디 arm's암즈 length렝^θ스 price,프^r라이스 and앤드 the^ð더 range^r레인지 of어^v브 the^ð디 advance어드^v밴스 adjustment어저스트먼트 price,프^r라이스 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 관세청장은 제2항에 따른 협의가 이루어진 경우에는 사전조정을 하여야 한다. <개정 2017.12.19>

(3) Where웨어 agreement어그^r리먼트 is이즈 reached^r리치트 through^θ쓰^r루 the^ð더 consultation칸설테이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service서^v비스 shall섈 make메이크 the^ð디 advance어드^v밴스 adjustment.어저스트먼트

④ 관세청장은 제1항에 따른 신청의 처리결과를 사전조정을 신청한 자와 재정경제부장관에게 통보하여야 한다. <개정 2017.12.19, 2025.10.1>

(4) The^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 Korea코^r리아 Customs커스텀즈 Service서^v비스 shall섈 notify노우터^f파이 the^ð더 person퍼슨 who후 applied어플라이드 for^f포 advance어드^v밴스 adjustment어저스트먼트 and앤드 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Economy이카너미 and앤드 Finance^f퍼낸스 of어^v브 the^ð더 result^r리절트 of어^v브 processing프^r라세싱 the^ð디 application애플러케이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1).

⑤ 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 사전조정 신청 방법 및 절차 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(5) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð더 method메^θ써드 and앤드 procedures,프^r러시저즈 etc.엣세터^r러 for^f포 applying어플라이잉 for^f포 advance어드^v밴스 adjustment어저스트먼트 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (4) shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리