국가공무원법 제40조의3(승진 심사)

① 제40조의2제1항ㆍ제3항 또는 제40조의4제1항제1호부터 제3호까지의 규정에 따라 임용하거나 임용제청을 할 때에는 미리 승진심사위원회의 심사를 거쳐야 한다.

(1) An앤 appointment,어포인트먼트 or오 recommendation^r레커먼데이션 for^f포 appointment,어포인트먼트 under언더 Article아터클 40-2 (1) or오 (3) or오 Article아터클 40-4 (1) 1 through^θ쓰^r루 3 shall섈 first^f퍼스트 go고우 through^θ쓰^r루 a어 review^r리^v뷰 by바이 a어 promotion프^r러모우션 review^r리^v뷰 committee.커미티

② 제1항에 따른 승진 심사를 위하여 국회사무총장, 법원행정처장, 헌법재판소사무처장 또는 중앙선거관리위원회사무총장 소속으로 중앙승진심사위원회를 두고, 행정부 소속 공무원의 승진 심사는 제28조의6제3항에 따라 고위공무원임용심사위원회가 담당하며, 각 임용권자나 임용제청권자 단위별로 보통승진심사위원회를 둔다.

(2) For^f포 the^ð더 promotion프^r러모우션 reviews^r리^v뷰즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), a어 central센트^r럴 promotion프^r러모우션 review^r리^v뷰 committee커미티 shall섈 be비 established이스태블리시트 under언더 the^ð더 Secretary세크^r러테^r리 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Assembly,어셈블리 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 National내셔늘 Court코트 Administration,애드미니스트^r레이션 the^ð더 Secretary세크^r러테^r리 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 Constitutional칸스터투셔늘 Court,코트 or오 the^ð더 Secretary세크^r러테^r리 General제너^r럴 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Election일렉션 Commission;커미션 promotion프^r러모우션 reviews^r리^v뷰즈 of어^v브 public퍼블릭 officials어^f피실즈 belonging빌롱잉 to투 the^ð디 executive이그제큐티^v브 branch브^r랜치 shall섈 be비 conducted컨덕티드 by바이 the^ð더 Senior시니어 Civil시^v블 Service서^v비스 Appointment어포인트먼트 Review^r리^v뷰 Committee커미티 under언더 Article아터클 28-6 (3); and앤드 an앤 ordinary오더네^r리 promotion프^r러모우션 review^r리^v뷰 committee커미티 shall섈 be비 established이스태블리시트 for^f포 each이치 unit유닛 of어^v브 appointing어포인팅 authority어^θ쏘^r러티 or오 authority어^θ쏘^r러티 to투 recommend^r레커멘드 appointments.어포인트먼츠

③ 승진심사위원회의 구성ㆍ권한 및 운영, 그 밖에 필요한 사항은 대통령령등으로 정한다. <개정 2015.5.18>

(3) The^ð더 composition,캄퍼지션 authority,어^θ쏘^r러티 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 promotion프^r러모우션 review^r리^v뷰 committees커미티즈 and앤드 other어^ð더 necessary네서세^r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 etc.엣세터^r러