국가공무원법 제66조(집단 행위의 금지)
State Public Officials Act, Article 66 (Prohibition of Collective Action)
① 공무원은 노동운동이나 그 밖에 공무 외의 일을 위한 집단 행위를 하여서는 아니 된다. 다만, 사실상 노무에 종사하는 공무원은 예외로 한다.
(1) A public official shall not engage in labor movements or other collective action for purposes other than public duties: Provided, That this shall not apply to public officials who are in fact engaged in manual labor.
② 제1항 단서의 사실상 노무에 종사하는 공무원의 범위는 대통령령등으로 정한다. <개정 2015.5.18>
(2) The scope of public officials who are in fact engaged in manual labor under the proviso to paragraph (1) shall be prescribed by Presidential Decree, etc.
③ 제1항 단서에 규정된 공무원으로서 노동조합에 가입된 자가 조합 업무에 전임하려면 소속 장관의 허가를 받아야 한다.
(3) A public official referred to in the proviso to paragraph (1) who is a member of a labor union shall obtain the permission of the competent Minister to work full-time for the union.
④ 제3항에 따른 허가에는 필요한 조건을 붙일 수 있다.
(4) Necessary conditions may be attached to the permission under paragraph (3).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 인사혁신처 소관