국민건강보험법 시행령 제32조(월별 보험료액의 상한과 하한)
Enforcement Decree of the National Health Insurance Act, Article 32 (Upper and Lower Limits of Monthly Contribution Amounts)
법 제69조제6항에 따른 월별 보험료액의 상한 및 하한은 다음 각 호의 구분에 따른다. <개정 2022.8.31, 2022.12.27, 2024.1.2, 2024.5.7>
The upper and lower limits of monthly contribution amounts under Article 69 (6) of the Act shall be as follows:
1. 월별 보험료액의 상한은 다음 각 목과 같다.
1. The upper limits of monthly contribution amounts are as follows:
가. 직장가입자의 보수월액보험료: 보험료가 부과되는 연도의 전전년도 직장가입자 평균 보수월액보험료(이하 이 조에서 "전전년도 평균 보수월액보험료"라 한다)의 30배에 해당하는 금액을 고려하여 보건복지부장관이 정하여 고시하는 금액
(a) Contributions on monthly remuneration of workplace subscribers: the amount determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare, taking into account an amount equal to 30 times the average contribution on monthly remuneration of workplace subscribers in the year before the preceding year of the year in which the contributions are imposed (hereinafter referred to as the "average contribution on monthly remuneration of the year before the preceding year" in this Article);
나. 직장가입자의 보수 외 소득월액보험료 및 지역가입자의 월별 보험료액: 보험료가 부과되는 연도의 전전년도 평균 보수월액보험료의 15배에 해당하는 금액을 고려하여 보건복지부장관이 정하여 고시하는 금액
(b) Contributions on monthly income other than remuneration of workplace subscribers, and monthly contribution amounts of regional subscribers: the amount determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare, taking into account an amount equal to 15 times the average contribution on monthly remuneration of the year before the preceding year of the year in which the contributions are imposed;
2. 월별 보험료액의 하한은 다음 각 목과 같다.
2. The lower limits of monthly contribution amounts are as follows:
가. 직장가입자의 보수월액보험료: 보험료가 부과되는 연도의 전전년도 평균 보수월액보험료의 1천분의 50 이상 1천분의 85 미만의 범위에서 보건복지부장관이 정하여 고시하는 금액
(a) Contributions on monthly remuneration of workplace subscribers: the amount determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare within the range of not less than 50/1,000 and less than 85/1,000 of the average contribution on monthly remuneration of the year before the preceding year of the year in which the contributions are imposed;
나. 지역가입자의 월별 보험료액: 가목에 따른 보수월액보험료의 100분의 90 이상 100분의 100 이하의 범위에서 보건복지부장관이 정하여 고시하는 금액
(b) Monthly contribution amounts of regional subscribers: the amount determined and publicly notified by the Minister of Health and Welfare within the range of not less than 90/100 and not more than 100/100 of the contribution on monthly remuneration under item (a).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 보건복지부 소관