국민건강증진법 제2조(정의)

1. "국민건강증진사업"이라 함은 보건교육, 질병예방, 영양개선, 신체활동장려, 건강관리 및 건강생활의 실천등을 통하여 국민의 건강을 증진시키는 사업을 말한다.

1. The^ð더 term텀 "national내셔늘 health헬^θ스 promotion프^r러모우션 projects"프^r라젝츠 means민즈 projects프^r라젝츠 that^ð댓 promote프^r러모우트 the^ð더 health헬^θ스 of어^v브 the^ð더 people피플 through^θ쓰^r루 health헬^θ스 education,에저케이션 disease디지즈 prevention,프^r리^v벤션 nutrition누트^r리션 improvement,임프^r루^v브먼트 encouragement엔커^r리지먼트 of어^v브 physical^f피지클 activity,액티^v버티 health헬^θ스 management,매너지먼트 the^ð더 practice프^r랙티스 of어^v브 a어 healthy헬^θ씨 life,라이^f프 and앤드 the^ð더 like;라이크

2. "보건교육"이라 함은 개인 또는 집단으로 하여금 건강에 유익한 행위를 자발적으로 수행하도록 하는 교육을 말한다.

2. The^ð더 term텀 "health헬^θ스 education"에저케이션 means민즈 education에저케이션 that^ð댓 leads리즈 an앤 individual인더^v비저월 or오 group그^r루프 to투 voluntarily^v발런테^r럴리 carry캐^r리 out아웃 behaviors비헤이^v비어즈 beneficial베너^f피실 to투 health;헬^θ스

3. "영양개선"이라 함은 개인 또는 집단이 균형된 식생활을 통하여 건강을 개선시키는 것을 말한다.

3. The^ð더 term텀 "nutrition누트^r리션 improvement"임프^r루^v브먼트 means민즈 the^ð디 improvement임프^r루^v브먼트 of어^v브 health헬^θ스 by바이 an앤 individual인더^v비저월 or오 group그^r루프 through^θ쓰^r루 a어 balanced밸런스트 diet;다이잇

4. "신체활동장려"란 개인 또는 집단이 일상생활 중 신체의 근육을 활용하여 에너지를 소비하는 모든 활동을 자발적으로 적극 수행하도록 장려하는 것을 말한다.

4. The^ð더 term텀 "encouragement엔커^r리지먼트 of어^v브 physical^f피지클 activity"액티^v버티 means민즈 encouraging엔커^r리징 an앤 individual인더^v비저월 or오 group그^r루프 to투 actively액티^v블리 and앤드 voluntarily^v발런테^r럴리 carry캐^r리 out아웃 all올 activities액티^v버티즈 in인 daily데일리 life라이^f프 that^ð댓 consume컨숨 energy에너지 by바이 using유징 the^ð더 body's바디즈 muscles;머슬즈

5. "건강관리"란 개인 또는 집단이 건강에 유익한 행위를 지속적으로 수행함으로써 건강한 상태를 유지하는 것을 말한다.

5. The^ð더 term텀 "health헬^θ스 management"매너지먼트 means민즈 an앤 individual인더^v비저월 or오 group그^r루프 maintaining메인테이닝 a어 healthy헬^θ씨 condition컨디션 by바이 continuously컨티뉴어슬리 carrying캐^r리잉 out아웃 behaviors비헤이^v비어즈 beneficial베너^f피실 to투 health;헬^θ스

6. "건강친화제도"란 근로자의 건강증진을 위하여 직장 내 문화 및 환경을 건강친화적으로 조성하고, 근로자가 자신의 건강관리를 적극적으로 수행할 수 있도록 교육, 상담 프로그램 등을 지원하는 것을 말한다.

6. The^ð더 term텀 "health-friendly헬^θ스-^f프^r렌들리 system"시스텀 means민즈 making메이킹 the^ð더 culture컬처 and앤드 environment인^v바이^r런먼트 of어^v브 a어 workplace워크플레이스 health-friendly헬^θ스-^f프^r렌들리 in인 order오더 to투 promote프^r러모우트 the^ð더 health헬^θ스 of어^v브 workers,워커즈 and앤드 supporting서포팅 education,에저케이션 counseling카운설링 programs,프^r로우그^r램즈 and앤드 the^ð더 like라이크 so소우 that^ð댓 workers워커즈 can캔 actively액티^v블리 manage매너지 their^ð데어 own온 health.헬^θ스