국민기초생활 보장법 제22조(신청에 의한 조사)
National Basic Living Security Act, Article 22 (Investigation upon Application)
① 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제21조에 따른 급여신청이 있는 경우에는 사회복지 전담공무원으로 하여금 급여의 결정 및 실시 등에 필요한 다음 각 호의 사항을 조사하게 하거나 수급권자에게 보장기관이 지정하는 의료기관에서 검진을 받게 할 수 있다. <개정 2014.12.30>
(1) When an application for benefits is made under Article 21, the head of a Si/Gun/Gu may have a social welfare official investigate the following matters needed for deciding on and providing benefits, or may have the eligible person undergo a medical examination at a medical institution designated by the security agency:
1. 부양의무자의 유무 및 부양능력 등 부양의무자와 관련된 사항
1. Matters related to the support obligor, such as whether there is a support obligor and the obligor's ability to provide support;
2. 수급권자 및 부양의무자의 소득ㆍ재산에 관한 사항
2. Matters concerning the income and property of the eligible person and the support obligor;
3. 수급권자의 근로능력, 취업상태, 자활욕구 등 제28조에 따른 자활지원계획 수립에 필요한 사항
3. Matters needed to formulate a self-sufficiency support plan under Article 28, such as the eligible person's ability to work, employment status, and desire for self-sufficiency;
4. 그 밖에 수급권자의 건강상태, 가구 특성 등 생활실태에 관한 사항
4. Other matters concerning the eligible person's living conditions, such as his or her health and household characteristics.
② 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 제1항에 따라 신청한 수급권자 또는 그 부양의무자의 소득, 재산 및 건강상태 등을 확인하기 위하여 필요한 자료를 확보하기 곤란한 경우 보건복지부령으로 정하는 바에 따라 수급권자 또는 부양의무자에게 필요한 자료의 제출을 요구할 수 있다. <개정 2014.12.30>
(2) Where it is difficult to obtain the data needed to verify the income, property, health, etc. of an eligible person who has applied under paragraph (1) or of his or her support obligor, the head of a Si/Gun/Gu may require the eligible person or the support obligor to submit the necessary data, as prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare.
③ 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 급여의 결정 또는 실시 등을 위하여 필요한 경우에는 제1항 각 호의 조사를 관계 기관에 위촉하거나 수급권자 또는 그 부양의무자의 고용주, 그 밖의 관계인에게 이에 관한 자료의 제출을 요청할 수 있다. <개정 2014.12.30>
(3) Where necessary for deciding on or providing benefits, the head of a Si/Gun/Gu may commission related institutions to carry out the investigations under the subparagraphs of paragraph (1), or may request the employer of the eligible person or of his or her support obligor, or other interested persons, to submit related data.
④ 보장기관이 제1항 각 호의 조사를 하기 위하여 금융ㆍ국세ㆍ지방세ㆍ토지ㆍ건물ㆍ자동차ㆍ건강보험ㆍ국민연금ㆍ고용보험ㆍ출입국ㆍ병무ㆍ교정 등 관련 전산망 또는 자료를 이용하려는 경우에는 관계 기관의 장에게 협조를 요청할 수 있다. 이 경우 관계 기관의 장은 정당한 사유가 없으면 협조하여야 한다. <개정 2017.12.12>
(4) Where a security agency wishes to use computer networks or data related to finance, national taxes, local taxes, land, buildings, motor vehicles, health insurance, the national pension, employment insurance, immigration, military service, corrections, etc. to carry out the investigations under the subparagraphs of paragraph (1), it may request the cooperation of the heads of the relevant institutions. In this case, the heads of the relevant institutions shall cooperate unless there is a justifiable reason not to.
⑤ 제1항에 따라 조사를 하는 사회복지 전담공무원은 그 권한을 표시하는 증표 및 조사기간, 조사범위, 조사담당자, 관계 법령 등 보건복지부령으로 정하는 사항이 기재된 서류를 지니고 이를 관계인에게 보여주어야 한다. <개정 2016.2.3>
(5) A social welfare official who conducts an investigation under paragraph (1) shall carry an identification card showing his or her authority and a document stating the investigation period, scope of the investigation, the person in charge, the relevant statutes, and other matters prescribed by Ordinance of the Ministry of Health and Welfare, and shall show them to the persons concerned.
⑥ 보장기관의 공무원 또는 공무원이었던 사람은 제1항부터 제4항까지의 규정에 따라 얻은 정보와 자료를 이 법에서 정한 보장목적 외에 다른 용도로 사용하거나 다른 사람 또는 기관에 제공하여서는 아니 된다.
(6) No current or former public official of a security agency shall use the information and data obtained under paragraphs (1) through (4) for any purpose other than the security purposes set out in this Act, or provide them to any other person or institution.
⑦ 보장기관은 제1항부터 제4항까지의 규정에 따른 조사 결과를 대장으로 작성하여 갖추어 두어야 하며 그 밖에 조사에 필요한 사항은 보건복지부장관이 정한다. 다만, 전산정보처리조직에 의하여 관리되는 경우에는 전산 파일로 대체할 수 있다.
(7) A security agency shall prepare and keep a register of the results of the investigations under paragraphs (1) through (4), and other matters necessary for investigations shall be determined by the Minister of Health and Welfare. However, where the results are managed by a computerized information processing system, a computer file may be kept instead.
⑧ 보장기관은 수급권자 또는 부양의무자가 제1항 및 제2항에 따른 조사 또는 자료제출 요구를 2회 이상 거부ㆍ방해 또는 기피하거나 검진 지시에 따르지 아니하면 급여신청을 각하(却下)할 수 있다. 이 경우 제29조제2항을 준용한다.
(8) Where an eligible person or support obligor refuses, obstructs, or evades the investigation or the request for submission of data under paragraphs (1) and (2) two or more times, or does not follow an instruction to undergo a medical examination, the security agency may dismiss the application for benefits. In this case, Article 29 (2) shall apply mutatis mutandis.
⑨ 제1항에 따른 조사의 내용ㆍ절차ㆍ방법 등에 관하여 이 법에서 정하는 사항을 제외하고는 「행정조사기본법」에서 정하는 바를 따른다. <신설 2016.2.3>
(9) Except as provided in this Act, the content, procedures, methods, etc. of investigations under paragraph (1) shall be governed by the Framework Act on Administrative Investigations.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 보건복지부 소관