도시 및 주거환경정비법 제62조(임시거주시설ㆍ임시상가의 설치 등에 따른 손실보상)

① 사업시행자는 제61조에 따라 공공단체(지방자치단체는 제외한다) 또는 개인의 시설이나 토지를 일시 사용함으로써 손실을 입은 자가 있는 경우에는 손실을 보상하여야 하며, 손실을 보상하는 경우에는 손실을 입은 자와 협의하여야 한다.

(1) Where웨어 any에니 person퍼슨 suffers서^f퍼즈 a어 loss로스 because비코즈 a어 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 temporarily템퍼^r레^r럴리 uses유시즈 the^ð더 facilities^f퍼실러티즈 or오 land랜드 of어^v브 a어 public퍼블릭 organization오거너제이션 (excluding익스클루딩 local로우클 governments)거^v버먼츠 or오 an앤 individual인더^v비저월 under언더 Article아터클 61, the^ð더 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 shall섈 compensate캄펀세잇 for^f포 the^ð더 loss,로스 and앤드 when웬 doing두잉 so,소우 shall섈 consult컨설트 with위^ð드 the^ð더 person퍼슨 who후 suffered서^f퍼드 the^ð더 loss.로스

② 사업시행자 또는 손실을 입은 자는 제1항에 따른 손실보상에 관한 협의가 성립되지 아니하거나 협의할 수 없는 경우에는 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」 제49조에 따라 설치되는 관할 토지수용위원회에 재결을 신청할 수 있다.

(2) Where웨어 consultation칸설테이션 on안 compensation캄펀세이션 for^f포 losses로시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) fails^f페일즈 or오 is이즈 impossible,임파서블 the^ð더 project프^r라젝트 implementer임플리먼터 or오 the^ð더 person퍼슨 who후 suffered서^f퍼드 the^ð더 loss로스 may메이 apply어플라이 for^f포 adjudication어주더케이션 to투 the^ð더 competent캄퍼틴트 land랜드 tribunal트^r러뷰늘 established이스태블리시트 under언더 Article아터클 49 of어^v브 the^ð디 Act액트 on안 Acquisition애쿼지션 of어^v브 and앤드 Compensation캄펀세이션 for^f포 Land,랜드 etc.엣세터^r러 for^f포 Public퍼블릭 Works워크스 Projects.프^r라젝츠

③ 제1항 또는 제2항에 따른 손실보상은 이 법에 규정된 사항을 제외하고는 「공익사업을 위한 토지 등의 취득 및 보상에 관한 법률」을 준용한다.

(3) Except익셉트 as애즈 provided프^r러^v바이디드 in인 this^ð디스 Act,액트 the^ð디 Act액트 on안 Acquisition애쿼지션 of어^v브 and앤드 Compensation캄펀세이션 for^f포 Land,랜드 etc.엣세터^r러 for^f포 Public퍼블릭 Works워크스 Projects프^r라젝츠 shall섈 apply어플라이 mutatis뮤타티즈 mutandis뮤탠디즈 to투 compensation캄펀세이션 for^f포 losses로시즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) or오 (2).